W nawiązaniu do mojego artykułu http://joannacholuj.pl/blog/2021/05/02/nikt-nie-jest-pr…-his-own-country/ NIKT NIE JEST PROROKIEM WE WŁASNYM KRAJU KOMENTARZE: In CONNECTION WITH MY ARTICLE – NOBODY IS THE PROPHET IN HIS OWN COUNTRY =- COMMENTS IN POLISH AND FRENCH =================================================== Tade Wanclik– Joanna Chołuj TW —- je trouve ce que vous faites très bien. bravo!je suis né polonais en france […]
NIKT NIE JEST PROROKIEM WE WŁASNYM KRAJU… ================================================ Dlaczego mówię o angielsku mówiąc o języku polskim? W tym własnie momencie, w tym miejscu czasoprzestrzeni, gdy już piszę 5tą książkę do kursu języka polskiego, gdy nagrałam kilka filmów o gramatyce polskiej w trzech językach i gdy zrobiłam kilka shortów czyli krótkich filmów w zabawny […]
*** parfois je veux que tu comprennes les maux sont la d’ou les maux viennent une parole un simple mot me met en etat de joie ou de maux et quand tu jettes les mots en abime silence fait nous mal nous changent en mimes et pourtant j’te souris telle une etoile tel un soleil […]
Czasowniki spić, spać, i ćpać, ćpić, ciupić, ciupać, dziubić, dziubać – są spokrewnione. Tłumaczyłam w przypisie XXI czasownik Spić/spać . Nieco inaczej ma się sprawa z czasownikami „ćpić, ćpać, ciupić ciupać…”. Ć/C to rdzeń oznaczający nie tyle sunięcie ciągłe i monotonne a często ciche, ale oznacza nagłe uderzanie, cięcie, przecinanie, głośną czynność. Wyjściowo więc ćpić […]
CZY SSIESZ CZY PIJESZ? OTO JEST PYTANIE A MOŻE SSIESZ I PIJESZ JEDNOCZEŚNIE – CZYLI ŚPISZ No to kolejny wypis z przypisów do tabel gramatycznych z Gramatyki polskiej Czasownik „pnąć” → piąć / jest spokrewniony ze słowami pić, zaczepić, pijać, zaczepiać.. ponieważ rdzeń tych czasowników to P. A ów rdzeń oznacza wyjściowo przyczepienie, przyssanie do […]
OFF GRIDY… GDZIE BY TU UCIEC W TYM DZIURAWYM BUCIE… GDZIE BY TU SIĘ UKRYĆ? Jednocześnie pociągają i od-ciągają mnie układy, ludzie i grupy typu OFF GRID poza system… Sama zrobiłam o tym kilka filmów, próbując zdefiniować kim jestem i gdzie jestem… https://www.youtube.com/watch?v=C3vKrii_FcA slow life https://www.youtube.com/watch?v=2CwJzotAddo slow life Oraz zrobiłam kilka postów w takich grupach. […]
i O TYM ŻE KASIE SĄ STWORZONE DO MIŁOŚCI Słowa: kochić, koszyć, kochać, kuszać (-kusza ale stąd też fr coucher, a czy rosyjskie „kuszat” jeść .. spożywać.. zapewne też.. w sensie konsumpcji seksualnej bo normalnie po rosyjsku jeść to jest z miękkim s), kisić, kosić – są spokrewnione. Mają rdzeń KCH KS KSZ. K związane […]
MAGIA…BUUUU TO STRASZNE … HAHA Przejrzałam fb i internet ogólnie. Ogłoszenia z całego świata. Magiczne ogłoszenia. Zastraszająca ilość tarocistów, jasnowidzów, maraboutów, vudystów, chanelingowców, wiedźm, magów, ludzi zajmujących się pogańskimi rytuałami. Zalew.Taka epoka. Epoka wychodzenia z materii, materializmu. Ale to niebezpieczna epoka. Trzeba umiec się w tym poruszać, nie dać się ponieść, nie dać się zwieść, […]
WIELOJEZYCZNOSC. Efekty uboczne wielojęzyczności. Nie zawsze wiesz w jakim jezyku sie komunikujesz. Np piszę z kims po francusku ale nagle slyszę piosenkę po angielsku i…przechodzę automatycznie na angielski bo mi sie taka sxufladka otwiera (jestem mocno „sluchowa” w uczeniu sie) Albo piszę cos w telefonie czy na komputerze np po angielsku. Przychodzi dziecko. Zadaje pytanie. […]
O MASKACH, NIEZBEDNOSCI PIERWOTNEJ MITOLOGII, PETERSONIE i INNYCH CUDOWNYCH OSOBACH JBPETERSONA KOCHAM MIŁOŚCIĄ CZYSTĄ. TAK JAK KOCHAM WSZYSTKICH O CUDOWNEJ ZAWIŁEJ NIEPOWTARZALNEJ UMYSŁOWOŚCI..PISARZY MÓWCÓW NAwet jeśli zbładzili gdzieś na manowce, albo w 50 procentach się nie zgadzam to i tak słucham/czytam bo MNIE FASCYNUJĄ. JĘZYK. POLEMIKA. UMYSŁ. DUSZA. GENIUSZ LISTA: CHOMSKY, EINSTEIN, ANAIS NIN, VIRGINIA […]