Metoda trivium w praktyce – klasyczna metoda nauczania

Metoda trivium w praktyce – klasyczna metoda nauczania Witajcie, Opowiem w tym poście o mojej ostatniej inspiracji – filmie nt metody trivium w praktyce.  Wrzucę film na koniec postu. Otóż trivium to jest metoda stosowana kiedyś wszędzie zanim zaczęła się ok 200 lat temu szkoła typu pruskiego. To był system łaciński. Nauczanie było podzielone na […]

Read more
Metoda holistycznej nauki domowej – 7 tydzień

Metoda holistycznej nauki domowej – 7 tydzień   Witajcie, Oto siódmy post opisujący dokładnie jak przebiega nasza edukacja domowa na zasadzie projektów. 7 TYDZIEŃ Wprowadzenie: poza GRA JĘZYKOWĄ rozłożoną na poszczególne dni, stosuję METODĘ PROJEKTÓW OPARTĄ o ZAJĘCIA KREATYWNE. Zagadnienia z poszczególnych zajęć kreatywnych w danym dniu zawsze się uzupełniają. Zazwyczaj nie da się zrobić wszystkiego […]

Read more
Metoda holistycznej nauki domowej – 6 tydzień

Metoda holistycznej nauki domowej – 6 tydzień Witajcie, Oto szósty post opisujący dokładnie jak przebiega nasza edukacja domowa na zasadzie projektów. 6 TYDZIEŃ Wprowadzenie: poza GRA JĘZYKOWĄ rozłożoną na poszczególne dni, stosuję METODĘ PROJEKTÓW OPARTĄ o ZAJĘCIA KREATYWNE. Zagadnienia z poszczególnych zajęć kreatywnych w danym dniu zawsze się uzupełniają. Oto tydzień 6 : oczekiwanie , cierpliwość, […]

Read more
Metoda holistycznej nauki domowej – 5 tydzień

Metoda holistycznej nauki domowej – 5 tydzień Witajcie, Oto piąty post opisujący dokładnie jak przebiega nasza edukacja domowa na zasadzie projektów. piąty TYDZIEŃ Powtórzę po raz kolejny – może niektórzy dopiero tu trafili 🙂 – jako drugi ważny element poza GRA JĘZYKOWĄ rozłożoną na poszczególne dni, stosuję METODĘ PROJEKTÓW OPARTĄ o ZAJĘCIA KREATYWNE. Zagadnienia z […]

Read more
Metoda holistycznej nauki domowej – 4 tydzień

Metoda holistycznej nauki domowej – 4 tydzień Witajcie, Czwarty post opisujący dokładnie jak przebiega nasza edukacja domowa na zasadzie projektów. CZWARTY TYDZIEŃ Tak jak powiedziałam we wcześniejszym poście – jako drugi ważny element poza GRA JĘZYKOWĄ rozłożoną na poszczególne dni, stosuję METODĘ PROJEKTÓW OPARTĄ o ZAJĘCIA KREATYWNE. Zagadnienia z poszczególnych zajęć kreatywnych w danym dniu zawsze […]

Read more
Kolędy angielskie z tekstem

Kolędy angielskie z tekstem PLAYLISTA DO NAUKI ANGIELSKIEGO PRZEZ PIOSENKI Na moim kanale znajduje się, ciągle powiększająca się 🙂 , playlista takowoż. Ponieważ jest grudzień, ostatnie piosenki jakie przybyły na playlistę są to kolędy angielskie i pastorałki i piosenki bożonarodzeniowe 🙂 z tekstem oczywiście. Enjoy

Read more
I found my place – Ninjago tłumaczenie

I found my place – Ninjago tłumaczenie Moje dziecko poprosiło mnie o to tłumaczenie. Usiedliśmy, znaleźliśmy piosenkę z tekstem angielskim, i tłumaczyłam z ekranu (większość sam rozumiał, hmm…:) Potem jednak znalazłam tłumaczenie na stronie Tekstowo.pl ale!  Jest tam trochę błędów, albo niedokładnych tłumaczeń. W sumie się nie dziwię, tekst jest rapersko-urywany, symboliczny.  Więc poprawiłam, ale […]

Read more
Kolędy staroangielskie z tłumaczeniem

Kolędy staroangielskie z tłumaczeniem  Witajcie świątecznie :  Dziś dzień angielski, kilka dni przed Bożym narodzeniem. I z tej okazji kilka bardzo starych kolęd angielskich, z ich tłumaczeniami pod spodem. Ale kilka słów komentarza. Oczywiście tłumaczenia są dość wierne, ale nie dosłowne. A trzeba wiedzieć, że kolędy te, tak jak nasze stare zawierają słowa staroangielskie.. I […]

Read more