Metoda holistycznej nauki domowej – 5 tydzień

Metoda holistycznej nauki domowej – 5 tydzień Witajcie, Oto piąty post opisujący dokładnie jak przebiega nasza edukacja domowa na zasadzie projektów. piąty TYDZIEŃ Powtórzę po raz kolejny – może niektórzy dopiero tu trafili 🙂 – jako drugi ważny element poza GRA JĘZYKOWĄ rozłożoną na poszczególne dni, stosuję METODĘ PROJEKTÓW OPARTĄ o ZAJĘCIA KREATYWNE. Zagadnienia z […]

Read more
Metoda holistycznej nauki domowej – 4 tydzień

Metoda holistycznej nauki domowej – 4 tydzień Witajcie, Czwarty post opisujący dokładnie jak przebiega nasza edukacja domowa na zasadzie projektów. CZWARTY TYDZIEŃ Tak jak powiedziałam we wcześniejszym poście – jako drugi ważny element poza GRA JĘZYKOWĄ rozłożoną na poszczególne dni, stosuję METODĘ PROJEKTÓW OPARTĄ o ZAJĘCIA KREATYWNE. Zagadnienia z poszczególnych zajęć kreatywnych w danym dniu zawsze […]

Read more
Kolędy angielskie z tekstem

Kolędy angielskie z tekstem PLAYLISTA DO NAUKI ANGIELSKIEGO PRZEZ PIOSENKI Na moim kanale znajduje się, ciągle powiększająca się 🙂 , playlista takowoż. Ponieważ jest grudzień, ostatnie piosenki jakie przybyły na playlistę są to kolędy angielskie i pastorałki i piosenki bożonarodzeniowe 🙂 z tekstem oczywiście. Enjoy

Read more
I found my place – Ninjago tłumaczenie

I found my place – Ninjago tłumaczenie Moje dziecko poprosiło mnie o to tłumaczenie. Usiedliśmy, znaleźliśmy piosenkę z tekstem angielskim, i tłumaczyłam z ekranu (większość sam rozumiał, hmm…:) Potem jednak znalazłam tłumaczenie na stronie Tekstowo.pl ale!  Jest tam trochę błędów, albo niedokładnych tłumaczeń. W sumie się nie dziwię, tekst jest rapersko-urywany, symboliczny.  Więc poprawiłam, ale […]

Read more
Kolędy staroangielskie z tłumaczeniem

Kolędy staroangielskie z tłumaczeniem  Witajcie świątecznie :  Dziś dzień angielski, kilka dni przed Bożym narodzeniem. I z tej okazji kilka bardzo starych kolęd angielskich, z ich tłumaczeniami pod spodem. Ale kilka słów komentarza. Oczywiście tłumaczenia są dość wierne, ale nie dosłowne. A trzeba wiedzieć, że kolędy te, tak jak nasze stare zawierają słowa staroangielskie.. I […]

Read more
Metoda holistycznej nauki domowej – 2 tydzień

Metoda holistycznej nauki domowej – 2 tydzień   Witajcie, Po raz kolejny opisuję dokładnie jak przebiega nasza edukacja domowa na zasadzie projektów. DRUGI TYDZIEŃ !!! 🙂 Powtórzę znów – jako ważny element poza GRA JĘZYKOWĄ rozłożoną na poszczególne dni, stosuję METODĘ PROJEKTÓW OPARTĄ o ZAJĘCIA KREATYWNE. I to, co ważne, to to, że zagadnienia z […]

Read more