CZY PROBLEM TO SŁOWO, KTÓRE NA PEWNO WYMYŚLILI GRECY? Między PROBLEMEM a ZADANIEM

————————————————————————–

Temat sprowokowany przez Nadię Motylewską Nadia Motylewska

————————————————————————–

Czy u Słowian – mamy z problemem problem? Jaki?

Po pierwsze wszystkie indoeuropejskie słowa pochodzą z języka starosłowiańskiego (ariosłowianskiego) a polski jest jego najlepiej zachowana wersją.

Synonimy :

Problem

Frasunek

Kłopot

Zgryzota

Wyzwanie

Zawezwanie (na pojedynek na wojnę)

Powiązane :

Ból

Strapienie

Cierpienie

Domniemanie było takie że

Słowianie lubią trapić się, a tymczasem „problem” znaczy – zadanie

Nie do końca tak to jest oraz o to chodzi. Choć rozumiem coachingowe tendencje przedstawiania tego „problemu”

Ja mam filozoficzną, polonistyczną, etymologiczną i słowiańską perspektywę badawczą. Otóż:

1 Początek — Zawiązanie (węzła, zygoty, komórki, systemu, spraw)

2 Jak i środek proces – ubolewanie, przebolewanie, („PRZEBOLEJEMY” = PRZETRWAMY = PRZECIERPIMY )

Wiązanie

Bycie związanym

Powiązanym

Połączonym

Bycie w łopocie (hałasie, zgiełku, szamotaninie) KU-łopocie (kłopot)

Bycie związanym zawiązanym (jak flaga), uwiązanym (jak pies, zwierzę) , związanym (jak dzikie zwierzę co szarpie się i jest w procesie wywikływania się z WIĘZÓW i z RAZÓW na wolność )

Oraz ciąża i poród

3 Zakończenie

Roz-wiazanie

Odciecie węzła gordyjskiego

Uwolnienie

Odłączenie od systemu

Koniec szamotaniny, hałasu, procesu wychodzenia na wolność, na swoje

Koniec procesu szamotaniny ciała i myśli – poszukiwania Rozwiązania

Bo już znalazło się, jest rozwiązanie

Metodą przecięcia (cesarskiego)

Czy metodą hałasu bólu szamotania się, przeciskania się (przez kanał rodny)

Ale jest

Koniec

Pierwotny najsilniejszy ból – przebolewanie (proballein – problem)

to ból porodowy — to proces

oraz

to ból chorobowy — to proces

uwalniania się.

MOŻNA NA TO SPOJRZEĆ JAK NA ZADANIE ?

NIE DO KOŃCA. JESTEŚMY WTEDY ZA BARDZO W MOCY NATURY, PRZEZNACZENIA, PRAWA NATURALNEGO.

I TEN PROCES TRZEBA DOCENIĆ

Efektem podchodzenia do choroby i porodu jak do niechcianego zbyt długiego procesu i traktowania tego jak zadanie (przez medycynę i ludzi — > skróćmy to )

jest — niezdrowienie dobre

–> pigułki przerywające proces zdrowienia, gorączkę

— > cesarka tam gdzie nie trzeba, i niewspółpracowanie z naturą nieuczenie się porodu , za to leki znieczulające (uwaga! nic nie mam przeciw cesarce i lekom , też miałam cesarkę w narkozie i zwykłą gdy dziecko było nieprzekręcone. ale nadal uważam że cesarek jest za dużo robionych … )

Mówi się

Nie myśl że to „problem” lecz że „Zadanie „

Ale to to samo

Zadanie – system powiązanych cyfr i liczb

Zdanie – system powiązanym liter i słów

To utworzenie systemu, formy, którą trzeba zdeformować, utworzenie labiryntu po to by znaleźć z niego wyjście

Tak samo łączy się z bólem

Tyle że

Zadanie wydaje się MNIEJ BOLESNE I BARDZIEJ UPORZADKOWANY

ok to taki OGROD FRANCUSKI

W męskiej energii proces uwalniania rozwiązania

A ból , cierpienie, kłopot, zgryzota ,

To proces w żeńskiej energii, bardziej głośny chaotyczny

OGROD ANGIELSKI

ale jak nie znasz planu ogrodu to czy z francuskiego czy z angielskiego nie tak szybko wyjdziesz (będzie to proces czy nazwiesz to problem czy zadanie )

Ok może łatwiej Zadanie bo energia męska koi nasze nerwy obietnica szybszych rozwiązań… I nie ceni PROCESU

a proces trzeba cenić

Dziecko tym cenniejsze im trudniej je urodzić

Więc więcej słów mamy na zenski proces szukania rozwiązania :

Zgryzota

Frasunek

Ból

Ubolewanie

Kłopot

Niż męski – zadanie zdanie

A ponieważ NUE MA CZEGOS TAKIEGO JAK ZAPOŻYCZENIA CALKOWITE W POLSKIM TO SPÓJRZCIE UWAŻNIE:

problem – z greckiego – proballein

Put forth (z Wiki angielskiej)

PROBALLEiN?

balleyer francuskie już mowi o wymiataniu usuwaniu i procesie

Ale i tak to jest od :

Prze – bolewanie

Prze- bolejemy

Czyli stan gdy kobieta w bólach rodzi albo człowiek cierpi w chorobie itd

Proces uwalniania

Frasunek – podobno z niemieckiego vressen

Gryźć , ale to właśnie najpierw poszło od słowiańskich :

Wraży

Wróg

Wrogi

A zrodlo rdzeń – raz (uderzenie), razy (uderzenia bicie),

Razić

Rezić

Rezać

Rzezać

Rzeź

Gryzić (pierwotne), gryźć (wtórne)

Dodatek –

Zadanie wydaje się łatwiejsze no bo cywilizacja nauka mężczyzna je stworzył WIEC PEWNIE ZNA ROZWIAZANUE , DROGĘ WYJSCIA

a ból problem

Tworzy natura , kobieta , więc trudno powiedzieć jakie i gdzie jest rozwiązanie bo ten proces jest nielogiczny, niezaplanowany , ma raczej nieskończonavilosc rozwiązań

W przeciwieństwie do skończonej liczby rozwiązań zadania

Joanna

Wasza Wiedźma