{"id":8683,"date":"2022-09-29T17:23:40","date_gmt":"2022-09-29T15:23:40","guid":{"rendered":"http:\/\/joannacholuj.pl\/?p=8683"},"modified":"2022-09-29T17:23:40","modified_gmt":"2022-09-29T15:23:40","slug":"kilka-slow-o-bledach-jezykowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/2022\/09\/29\/kilka-slow-o-bledach-jezykowych\/","title":{"rendered":"KILKA S\u0141\u00d3W O B\u0141\u0118DACH J\u0118ZYKOWYCH"},"content":{"rendered":"<h4>KILKA S\u0141\u00d3W O B\u0141\u0118DACH J\u0118ZYKOWYCH<\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/2022\/09\/29\/kilka-slow-o-bledach-jezykowych\/309544720_10162214845305299_1485053308428840074_n\/\" rel=\"attachment wp-att-8684\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8684 alignleft\" src=\"http:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/309544720_10162214845305299_1485053308428840074_n-300x147.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"147\" srcset=\"https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/309544720_10162214845305299_1485053308428840074_n-300x147.jpg 300w, https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/309544720_10162214845305299_1485053308428840074_n.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/2022\/09\/29\/kilka-slow-o-bledach-jezykowych\/307555257_10162214845990299_2718190478304070881_n\/\" rel=\"attachment wp-att-8685\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-8685\" src=\"http:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/307555257_10162214845990299_2718190478304070881_n-300x202.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/307555257_10162214845990299_2718190478304070881_n-300x202.jpg 300w, https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/307555257_10162214845990299_2718190478304070881_n.jpg 587w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/2022\/09\/29\/kilka-slow-o-bledach-jezykowych\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n\/\" rel=\"attachment wp-att-8686\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-8686\" src=\"http:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Jak wiecie, jestem magistrem Polonistyki. Jednak studiowa\u0142am te\u017c j\u0119zyki obce. Jestem te\u017c gramatyczk\u0105 \ud83d\ude09 reformatork\u0105 i poetk\u0105.<br \/>\nTaki zestaw sprawia, \u017ce specyficznie podchodz\u0119 do j\u0119zyka.<br \/>\nNie. Zupe\u0142nie nie ra\u017c\u0105 mnie b\u0142\u0119dy ortograficzne (cudze b\u0142\u0119dy), takie, jak jeden w poni\u017cszych tekstach (znajd\u017acie \ud83d\ude42 )<br \/>\nZA\u0141\u0104CZONE OBRAZKI S\u0104 SCREENAMI Z NETU. TO AUTENTYCZNE CUDZE STRONY<br \/>\nOSOBI\u015aCIE \u017bADNYCH B\u0141\u0118D\u00d3W NIE ROBI\u0118, A JE\u015aLI CO\u015a SI\u0118 ZDARZY TO OD RAZU TO ZAUWA\u017bAM I POPRAWIAM.<\/p>\n<p>Jednak j\u0119zyk tak naprawd\u0119 funkcjonuje na zasadzie kontinuum fonetycznego.<br \/>\nWi\u0119c s\u0142owa obecne pisane przez CH albo H (oraz G , \u017b) pochodz\u0105 z jednego pierwotnego bardzo starego rdzenia. I s\u0105 to tylko odmienne perspektywy tego bazowego rdzenia.<br \/>\nDodatkowo w\u0142asnie to sprawia\u0142o, \u017ce utrwalano co\u015b jako norm\u0119, czyli &#8222;poprawne&#8221; co wcze\u015bniej d\u0142ugo by\u0142o &#8222;niepoprawne&#8221;.<\/p>\n<p>Natomiast na pewno trzeba wiedzie\u0107 czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 te g\u0142oski<br \/>\nCH &#8211; wyj\u015bciowo bezd\u017awi\u0119czne<br \/>\nH &#8211; wyj\u015bciowo d\u017awi\u0119czne<\/p>\n<p>RZ wyj\u015bciowo MI\u0118KKIE !<br \/>\n\u017b wyj\u015bciowo twarde<\/p>\n<p>\u00d3 wyj\u015bciowo d\u0142u\u017csze ni\u017c O (i U)<\/p>\n<p>To, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 mojej rodziny zacz\u0119\u0142a zapisywa\u0107 sobie nazwisko<br \/>\nzamiast HO\u0141UJ to CHO\u0141UJ<br \/>\nby\u0142o efektem pobytu na Mazowszu czyli w \u015brodkowej Polsce od d\u0142u\u017cszego czasu i efektem ubezd\u017awi\u0119czniania wymowy H<br \/>\nBo na Ukrainie gdzie jest wielu Ho\u0142uj\u00f3w, nadal pisze si\u0119 przez G lub H wymawiane twardo i d\u017awi\u0119cznie<\/p>\n<p>Troch\u0119 uog\u00f3lniaj\u0105c spraw\u0119, mo\u017cna powiedzie\u0107 , \u017ce<br \/>\npo\u0142udniowcy maj\u0105 tendencj\u0119 do d\u017awi\u0119cznej mocnej wymowy<\/p>\n<p>i tam si\u0119 miesza &#8230; Hory i Gory<\/p>\n<p>Tak jest dlatego te\u017c, \u017ce po\u0142udnia cz\u0119sto oznaczaj\u0105 du\u017ce przestrzenie, zetkni\u0119cia z g\u00f3rami dolinami morzami<br \/>\nWchodz\u0105 du\u017ce odleg\u0142o\u015bci albo du\u017ce odci\u0119cie je\u015bli chodzi o przep\u0142yw energii<br \/>\nTo wyra\u017ca H<\/p>\n<p>A G wyra\u017ca odci\u0119cie i kumulacj\u0119 energii w jednym miejscu<\/p>\n<p>CH oznacza wi\u0119ksz\u0105 cicho\u015b\u0107 , \u0142agodno\u015b\u0107, przep\u0142yw gdy mamy niziny i \u0142atwiej co\u015b daleko zobaczy\u0107 i \u0142atwiej si\u0119 z lud\u017ami spotyka\u0107<br \/>\nEnergia p\u0142ynie jakby niezauwa\u017calnie i do\u015b\u0107 g\u0142adko<br \/>\nMniej wysi\u0142ku wk\u0142ada si\u0119 w pokonywanie przestrzeni<br \/>\nAle i istnienie, \u017cycie jest cichsze i spokojniejsze, trud\u00f3w zmagania si\u0119 z przyrod\u0105 mniej.<br \/>\ni przyroda jest zwykle cichsza.<\/p>\n<p>Dlatego tak pisze si\u0119 poni\u017csze s\u0142owa<br \/>\nChrobot<br \/>\nHa\u0142as<\/p>\n<p>a tak poni\u017csze :<\/p>\n<p>Halo<br \/>\nHop Hop<br \/>\nHola<br \/>\nHej<br \/>\nHell<br \/>\nHello<br \/>\nHurra<br \/>\nHen<br \/>\nHala<br \/>\nHel<\/p>\n<p>\ud83d\ude42<\/p>\n<p>ps instrumenty cz\u0119sto zawieraj\u0105 g\u0142osk\u0119 H lub G gdy mamy do czynienia z instrumentem o du\u017cej skalii harmonicznej, og\u00f3lnie du\u017cym, z jakim\u015b du\u017cym pud\u0142em rezonansowym : gitara, harmonia, organy<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\nNATOMIAST RA\u017b\u0104 MNIE tak zwane B\u0141\u0118DY STYLISTYCZNE I GRAMATYCZNE<\/p>\n<p>Bo je\u015bli si\u0119 je robi, to oznacza, \u017ce osoba ta nie poczu\u0142a si\u0119 sp\u00f3jna z matryc\u0105.<br \/>\nFrazeologizmy bowiem s\u0105 r\u00f3wnie\u017c czasem utrwalone b\u0142\u0119dnie i zaakceptowane jako poprawne, ale najcz\u0119\u015bciej jednak wyra\u017caj\u0105 dobrze stosunki czasoprzestrzenne i odbijaj\u0105 sens zawarty w matrycy<\/p>\n<p>Takie rzeczy jak:<br \/>\nWychodzi\u0107 za m\u0105\u017c<br \/>\nSta\u0107 twardo na ziemi<br \/>\nstawa\u0107 za kim\u015b murem<\/p>\n<p>musz\u0105 wygl\u0105da\u0107 tak a nie inaczej, bo to odnosi si\u0119 do stosunk\u00f3w czasoprzestrzennych<br \/>\nWtedy jest w tym logika<\/p>\n<p>Tym samym s\u0105 przedrostki w czasownikach powsta\u0142e z przyimk\u00f3w.<br \/>\nPrzyimki wyra\u017caj\u0105 czasoprzestrze\u0144.<br \/>\nI nic wiecej.<br \/>\nDlatego te\u017c dokonano\u015b\u0107 nie mo\u017ce by\u0107 wyra\u017cana przez przedrostki czasownika (ale jest ;( )<\/p>\n<p>za-p\u0142aci\u0107 &#8211;&gt; &#8222;Z&#8221; oznacza zej\u015bcie z pola widzenia, jest z-robione<br \/>\nwy-m\u00f3wi\u0107 &#8211;&gt; oznacza wyj\u0119cie na zewn\u0105trz i osadzenie w polu widzenia<br \/>\nroz-wi\u0105za\u0107 spraw\u0119 &#8211;&gt; oznacza u\u017cycie si\u0142y i pracy (R), domkni\u0119cie procesu (O), i zdj\u0119cie tego z pola widzenia (zada\u0144) (Z)<\/p>\n<p>W obrazku do\u0142\u0105czonym mamy wyra\u017cenia<\/p>\n<p>ODEBRANY JAKO &#8230;<\/p>\n<p>a w innym miejcu<\/p>\n<p>ODEBRANY ZA &#8230;<\/p>\n<p>ostatni to b\u0142\u0105d. Powinno by\u0107 tak jak na g\u00f3rze. Tylko.<br \/>\nczyli ODEBRANY JAKO &#8230;<br \/>\n!<br \/>\nZA \u0142\u0105czy si\u0119 z &#8212;&gt; BRANY ZA<\/p>\n<p>Mo\u017cna BRA\u0106 i wk\u0142ada\u0107 ZA<\/p>\n<p>a tu w tym sensie mentalnym &#8222;bierzemy czyj\u015b wizerunek i podmieniamy go za-miast jakiego\u015b innego w naszej g\u0142owie&#8221;<\/p>\n<p>ale to si\u0119 stricte odnosi do czasoprzestrzeni<br \/>\nTo jest czasoprzestrzenny ruch bycia ZA czym\u015b.<br \/>\nA robimy to niejako sami u siebie, w swojej przestrzeni, w swojej g\u0142owie<\/p>\n<p>ODEBRA\u0106 ZA &#8230; nie mo\u017cna.<br \/>\n!<br \/>\nBo &#8222;ZA&#8221; k\u0142\u00f3ci si\u0119 z &#8222;OD&#8221;<\/p>\n<p>&#8222;OD&#8221; odnosi si\u0119 do odsuni\u0119cia i odbicia,<br \/>\nNie jest nasze, niejako.<br \/>\nTo dzia\u0142a bardziej jak lustro OD-bija.<br \/>\n&#8222;OD&#8221; oznacza, \u017ce co\u015b nam ucieka, co\u015b od nas odchodzi<\/p>\n<p>To jest te\u017c du\u017co bardziej poza wol\u0105 i mo\u017cliwo\u015bciami osoby m\u00f3wi\u0105cej ODBIERAM CI\u0118 JAKO<\/p>\n<p>Ta osoba nie ma wp\u0142ywu na to jak odbiera.<br \/>\nDzia\u0142anie jest po stronie osoby tworz\u0105cej wizerunek<\/p>\n<p>Przeciwnie jak wcze\u015bniej &#8212; Bior\u0119 Za<br \/>\nDzia\u0142anie by\u0142o po stronie osoby B\u0118D\u0104CEJ ODBIORC\u0104 WIZERUNKU CZYJEGO\u015a<\/p>\n<p>&#8212;&gt;<br \/>\nBra\u0107 ZA<br \/>\n\u0142\u0105czy si\u0119 z &#8212;&gt;<br \/>\nBra\u0107 ZAMIAST<\/p>\n<p>Czyli nadal co\u015b mamy, pozyskujemy ZAMIAST &#8211;<br \/>\nMIAST pochodzi od MIEJSCE MIE\u015a\u0106CE MIE\u015aCI\u0106 , od tego te\u017c jest MIASTO<\/p>\n<p><span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">Joanna Cho\u0142uj<\/span><\/p>\n<p>Joanna Cho\u0142uj JCLady Alternative Education<br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/\">https:\/\/joannacholuj.pl<\/a><br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/jcalternativedu.com\">https:\/\/jcalternativedu.com<\/a><br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jcalternativedu\">https:\/\/www.facebook.com\/jcalternativedu<\/a><\/p>\n<p>KONSULTACJE ANALIZY HOLISTYCZNE<br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/konsultacje\/\">https:\/\/joannacholuj.pl\/konsultacje<\/a><br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/jcalternativedu.com\/index.php\/counselling\/\">https:\/\/jcalternativedu.com\/index.php\/counselling\/<\/a><\/p>\n<p>KREATYWNE-TERAPEUTYCZNE KR\u0118GI dla KOBIET<br \/>\nKREATIVE-THERAPEUTIC CIRCLES for WOMEN<br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/warsztaty\/\">https:\/\/joannacholuj.pl\/warsztaty<\/a> PL<br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/jcalternativedu.com\/index.php\/workshops\/\">https:\/\/jcalternativedu.com\/index.php\/workshops\/<\/a><\/p>\n<p>13 ZESTAW\u00d3W KART \u2013 GIER<br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/karty-gry\/\">https:\/\/joannacholuj.pl\/karty-gry\/<\/a><br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/jcalternativedu.com\/index.php\/cards-games\/\">https:\/\/jcalternativedu.com\/index.php\/cards-games\/<\/a><\/p>\n<p>KSI\u0104\u017bKI &#8211; KREATYWNIE &amp; KLAROWNIE<br \/>\nBOOKS \u2013 KREATIVE &amp; KLEAR<br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/mojeksiazki\/\">https:\/\/joannacholuj.pl\/mojeksiazki<\/a><br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/jcalternativedu.com\/index.php\/books\/\">https:\/\/jcalternativedu.com\/index.php\/books\/<\/a><\/p>\n<p>KURSY<br \/>\nODZYSKAJ PE\u0141NI\u0118 KOBIECO\u015aCI \/ REGAIN FULL FEMINITY<br \/>\nKURS WIEDZY STARO\u017bYTNEJ \/ COURSE OF ANCIENT KNOWLEDGE<br \/>\nKURS POLSKIEJ GRAMATYKI STARO\u017bYTNEJ<br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/jclady-alternativedu.thinkific.com\/\">https:\/\/jclady-alternativedu.thinkific.com\/<\/a><br \/>\n<a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/kursy\/\">https:\/\/joannacholuj.pl\/kursy\/<\/a><\/p>\n<p>YT <a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/joannacholujprof\">https:\/\/www.youtube.com\/joannacholujprof<\/a><br \/>\nBLOG <a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/\">https:\/\/joannacholuj.pl\/blog<\/a><\/p>\n<p>TW\u00d3RCZO\u015a\u0106 PROZATORSKA I POETYCKA <a class=\"en67trww rrjlc0n4 ezidihy3\" href=\"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/pisze-2\/\">https:\/\/joannacholuj.pl\/pisze-2<\/a><\/p>\n<p><span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#joannacholuj<\/span> <span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#joannacho\u0142uj<\/span> @joannacholuj<br \/>\n<span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#jcalternativedu<\/span> <span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#alternatywnaedukacja<\/span> <span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#jclady<\/span> <span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#kobieco\u015b\u0107<\/span> <span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#m\u0119sko\u015b\u0107<\/span><br \/>\n<span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#samouzdrawianie<\/span> <span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#j\u0119zyk<\/span> <span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#gramatykapolska<\/span> <span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#analizyholistyczne<\/span> <span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#wied\u017ama<\/span> <span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#konsultacje<\/span> <span class=\"s4swhuz0 rifmn7f6\" spellcheck=\"false\">#ksi\u0105\u017cki<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KILKA S\u0141\u00d3W O B\u0141\u0118DACH J\u0118ZYKOWYCH Jak wiecie, jestem magistrem Polonistyki. Jednak studiowa\u0142am te\u017c j\u0119zyki obce. Jestem te\u017c gramatyczk\u0105 \ud83d\ude09 reformatork\u0105 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":8686,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[8,18],"tags":[1253],"class_list":["post-8683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edukacja-domowa","category-4-jezyki-obce","tag-bledy"],"spectra_custom_meta":{"_edit_lock":["1664464880:2"],"_edit_last":["2"],"_thumbnail_id":["8686"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:0:{}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1775023275\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n.jpg",450,600,false],"thumbnail":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n-225x300.jpg",225,300,true],"medium_large":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n.jpg",450,600,false],"large":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n.jpg",450,600,false],"1536x1536":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n.jpg",450,600,false],"2048x2048":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n.jpg",450,600,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n.jpg",9,12,false],"illdy-blog-list":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n-450x500.jpg",450,500,true],"illdy-widget-recent-posts":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n-70x70.jpg",70,70,true],"illdy-blog-post-related-articles":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n-240x206.jpg",240,206,true],"illdy-front-page-latest-news":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n-250x213.jpg",250,213,true],"illdy-front-page-testimonials":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n-127x127.jpg",127,127,true],"illdy-front-page-projects":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n-450x476.jpg",450,476,true],"illdy-front-page-person":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/308731093_10162214846120299_8273477811570522369_n-125x125.jpg",125,125,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Joanna Choluj","author_link":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/author\/joannacholuj\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"KILKA S\u0141\u00d3W O B\u0141\u0118DACH J\u0118ZYKOWYCH Jak wiecie, jestem magistrem Polonistyki. Jednak studiowa\u0142am te\u017c j\u0119zyki obce. Jestem te\u017c gramatyczk\u0105 \ud83d\ude09 reformatork\u0105 [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8683"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8688,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8683\/revisions\/8688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}