{"id":8096,"date":"2020-10-20T23:39:41","date_gmt":"2020-10-20T21:39:41","guid":{"rendered":"http:\/\/joannacholuj.pl\/?p=8096"},"modified":"2022-04-30T23:45:21","modified_gmt":"2022-04-30T21:45:21","slug":"swicien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/2020\/10\/20\/swicien\/","title":{"rendered":"\u015awicie\u0144\u00a0"},"content":{"rendered":"

\u015awicie\u0144<\/h4>\n

\"\"<\/p>\n

\n
\u015aWICIE\u0143. WIECIE \u017bE BY\u0141 TAKI MIESI\u0104C?<\/div>\n<\/div>\n
\n
PRzyda\u0142by mi si\u0119 taki dodatkowy 13 miesi\u0105c,kr\u00f3ciutki ale u\u017cyteczny<\/div>\n<\/div>\n
\n
Mog\u0142abym wtedy wcisn\u0105\u0107 tam prac\u0119 nad gramatykami u\u017cytkowymi por\u00f3wnawczymi bo bardzo ich potrzebuj\u0119 w nauce dzieci…<\/div>\n
Ale chyba si\u0119 nie uda<\/div>\n
Bo nie ma \u015bwicienia…<\/div>\n<\/div>\n
\n
A szkoda szkoda<\/div>\n
Rok chyli si\u0119 ku ko\u0144cowi wi\u0119c kilka s\u0142\u00f3w o Braciach Miesiacach<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
z bloga Bia\u0142czy\u0144skiego sprzed 10 lat: „ten obraz nazywa si\u0119 Przeciwie\u0144stwa, ale teraz nie mamy w przyrodzie czasu przeciwie\u0144stw za to mamy wzajemnie si\u0119 wzmacniaj\u0105ce: Czas Kostromy i Czas Mor\u00f3w. O ile dobrze kojarz\u0119 obraz powy\u017cej to jeden z obiekt\u00f3w sakralnej poga\u0144skiej, wsp\u00f3\u0142czesnej sztuki litewskiej 9niestety nie pami\u0119tam adresu tej strony WWW). Symbolika jest tutaj oparta na motywach Ryb \u2013 znaku miesi\u0105ca lutego, kt\u00f3ry u S\u0142owian by\u0142 XII-tym \u2013 przedostatnim miesi\u0105cem Godu-roku, a drugim miesi\u0105cem Godu-Kiru Kostromy.<\/div>\n
Kalendarz Ksi\u0119\u017cycowy na prze\u0142omie 2009 i 2010 roku wyj\u0105tkowo mocno rozszed\u0142 si\u0119 z Kalendarzem S\u0142onecznym. Rozziew by\u0142 tak du\u017cy, \u017ce \u015bwi\u0119towali\u015bmy grubo zanim zacz\u0119\u0142a si\u0119 prawdziwa Ksi\u0119\u017cycowa Zima \u2013 co nast\u0105pi\u0142o dopiero 1 stycznia. Wtedy w\u0142a\u015bnie \u2013 1 stycznia \u2013 powinno mie\u0107 miejsce \u015awi\u0119to \u015awiat\u0142a \u015awiata, kt\u00f3re powinno si\u0119 zako\u0144czy\u0107 6 dni p\u00f3\u017aniej.<\/div>\n
W pewnym stopniu t\u0142umaczy to dlaczego wielkie mrozy i sniegi rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 dopiero po \u015bwi\u0119tach w Polsce. po prostu \u015bwi\u0119ta odesz\u0142y od daty ksi\u0119\u017cycowej \u2013 a wiadomo, \u017ce zmian\u0119 Daty i Pogody przynosi Pe\u0142ny Ksi\u0119\u017cyc \u2013 \u0141una.<\/div>\n
Wtedy to nadchodzi Czas Kostromy -wyj\u0105tkowo ostre Trzy Kostre Miesi\u0105ce: Stycze\u0144-Prosi\u0144- (Miesi\u0105c ppod Opiek\u0105 Bog\u00f3w Wiatr\u00f3w \u2013 Wijns\u00f3w (zapisane w starych kronikach jako Flins), Luty-Sekel (Miesi\u0105c Mor\u00f3w \u2013 po jego ostatnim dniu rozpoczyna si\u0119 ten miesi\u0105c, kt\u00f3ry obecnie nazywamy Marcem a dawniej Mar\u017cykiem, a kt\u00f3ry inni S\u0142owianie nazywaj\u0105 inaczej (patrz Taja 13) . Wida\u0107 z tego jasno, \u017ce w Polsce nazwy Braci Miesi\u0119cy kt\u00f3rzy chodz\u0105 jeden po drugim przez ca\u0142y God zosta\u0142y przestawione: powinno by\u0107: po Prosiniu \u2013 miesi\u0105cu Wiatr\u00f3w, Mar\u017cyk \u2013 miesi\u0105c Mor\u00f3w, a po Mar\u017cyku Sekiel \u2013 luty, a luty bo to miesi\u0105c Bog\u00f3w Nieba \u2013 So\u0142\u00f3w, a wi\u0119c skoro zima i s\u0142o\u0144ce to mr\u00f3z luty trzyma.<\/div>\n
Dopiero po pe\u0142ni ksi\u0119\u017cycowej ko\u0144cz\u0105cej Czas Sekela (Soko\u0142a ptaka So\u0142\u00f3w \u2013 od nich obu \u2013 Soko\u0142\u00f3w i So\u0142\u00f3w \u2013 mamy nazwy lud\u00f3w: Sko\u0142ot\u00f3w \u2013 Soko\u0142ot\u00f3w, Braci Soko\u0142\u00f3w jak i S\u0142owian- So\u0142wian \u2013 Wiana S\u0142o\u0144ca \u2013 Dzieci So\u0142\u00f3w) czyli po R\u00f3wnonocy Wiosennej rozpoczyna\u0142 si\u0119 Wielk\u0105 Noc\u0105 Nowy Rok-God i nowy przej\u015bciowy, kapry\u015bny, kr\u00f3tki, nieforemny, kilkunastodniowy miesi\u0105c \u015awicie\u0144. \u015awicie\u0144 jest miesi\u0105cem przeci\u0105ganym \u2013 to znaczy by\u0142 dok\u0105d nie uciek\u0142 Marzannie i Ca\u0142emu \u015awiatu ( a prawdopodobnie schowa\u0142 si\u0119 w K\u0142\u00f3dzi Sw\u0105ta). By\u0142 przeci\u0105gany przez Kostrom\u0119 i Jarun\u0119, ka\u017cda ci\u0105gn\u0119\u0142a go w swoj\u0105 stron\u0119, bo mia\u0142 rodzic\u00f3w po jednej i po drugiej stronie.<\/div>\n
Cz\u0119\u015b\u0107 kapiszt p\u00f3\u0142nocnego-zachodu, zw\u0142aszcza kapiszty drawe\u0144skie, wieleckie, \u0142u\u017cyckie, boda\u0144skie, rakosza\u0144skie, mie\u0144skie, pomorskie i rad\u0119ckie nazywaj\u0105 \u015awitnia Mar\u017cykiem, ale jest to naszym zdaniem niew\u0142a\u015bciwe, bo \u015awicie\u0144 nigdy nie by\u0142 pod opiek\u0105 Mor\u00f3w, lecz jako miesi\u0105c odmiany \u2013 miesi\u0105c kosy-koszy jest pod opiek\u0105 Makoszy, kt\u00f3rzy odbieraj\u0105 kir Kostromie a oddaj\u0105 go \u2013 Jarunie.<\/div>\n
To pod koniec Czasu Mor\u00f3w w r\u0119ku Marzanny \u2013 kt\u00f3ra wcze\u015bniej \u015bci\u0119\u0142a \u017cywe soki we wszystkich istotach pojawia si\u0119 Kwiat Paprudzi, o\u017cywiaj\u0105cy ciemno\u015bci swoim, jarz\u0119cym, \u015bwie\u017cym, \u017cywym \u015bwiat\u0142em<\/div>\n
Rozpoczyna to wydarzenie miesi\u0105c marzec (dawniej Sekel), w kt\u00f3rym Wielk\u0105 Noc\u0105 ko\u0144czy si\u0119 Stary S\u0142owia\u0144ski God-Rok, a z now\u0105 Niedziel\u0105 rozpoczyna si\u0119 Nowy S\u0142owia\u0144ski Rok , kt\u00f3ry nast\u0119puje 1 dnia kr\u00f3tkiego (kosego) miesi\u0105ca \u2013 \u015awicienia, maj\u0105cego tylko kilkana\u015bcie dni wyr\u00f3wnuj\u0105cych miar\u0119 mi\u0119dzy rokiem s\u0142onecznym 365 dniowym a rokiem ksi\u0119\u017cycowym, . Wtedy nastaje wiosna \u2013 co w tym tj. 2010 roku nast\u0105pi wed\u0142ug Ksi\u0119\u017cycowego Kalendarza dok\u0142adnie dopiero 31 marca, a nie mi\u0119dzy 20 a 26.Po \u015awicieniu by\u0142 Trawie\u0144 nazywany te\u017c Kwietniem, a po Traweniu Kwete\u0144 nazywany te\u017c Gajem lub Majem oraz Kres, nazywany te\u017c Kreszeniem.<\/div>\n
Czas Kostromy i Mor\u00f3w | Bia\u0142czy\u0144ski (bialczynski.pl)<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015awicie\u0144 \u015aWICIE\u0143. WIECIE \u017bE BY\u0141 TAKI MIESI\u0104C? PRzyda\u0142by mi si\u0119 taki dodatkowy 13 miesi\u0105c,kr\u00f3ciutki ale u\u017cyteczny Mog\u0142abym wtedy wcisn\u0105\u0107 tam […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7618,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[652,8],"tags":[553],"class_list":["post-8096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-duchowosc","category-edukacja-domowa","tag-bialczynski"],"spectra_custom_meta":{"_edit_lock":["1651354983:2"],"_edit_last":["2"],"_thumbnail_id":["7618"],"_wp_old_date":["2022-04-30"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:0:{}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1775454065\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n.jpg",657,657,false],"thumbnail":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n.jpg",640,640,false],"large":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n.jpg",640,640,false],"1536x1536":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n.jpg",657,657,false],"2048x2048":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n.jpg",657,657,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n.jpg",12,12,false],"illdy-blog-list":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n-657x500.jpg",657,500,true],"illdy-widget-recent-posts":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n-70x70.jpg",70,70,true],"illdy-blog-post-related-articles":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n-240x206.jpg",240,206,true],"illdy-front-page-latest-news":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n-250x213.jpg",250,213,true],"illdy-front-page-testimonials":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n-127x127.jpg",127,127,true],"illdy-front-page-projects":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n-476x476.jpg",476,476,true],"illdy-front-page-person":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275897773_10161809530345299_8086157727945810153_n-125x125.jpg",125,125,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Joanna Choluj","author_link":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/author\/joannacholuj\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u015awicie\u0144 \u015aWICIE\u0143. WIECIE \u017bE BY\u0141 TAKI MIESI\u0104C? PRzyda\u0142by mi si\u0119 taki dodatkowy 13 miesi\u0105c,kr\u00f3ciutki ale u\u017cyteczny Mog\u0142abym wtedy wcisn\u0105\u0107 tam […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8096"}],"collection":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8096"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8097,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8096\/revisions\/8097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}