{"id":6731,"date":"2021-09-27T22:41:05","date_gmt":"2021-09-27T20:41:05","guid":{"rendered":"http:\/\/joannacholuj.pl\/?p=6731"},"modified":"2021-09-27T22:41:05","modified_gmt":"2021-09-27T20:41:05","slug":"dlaczego-ja-tak-po-chinsku-mowie-o-tej-gramatyce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/2021\/09\/27\/dlaczego-ja-tak-po-chinsku-mowie-o-tej-gramatyce\/","title":{"rendered":"DLACZEGO JA TAK „PO CHI\u0143SKU” M\u00d3WI\u0118 O TEJ GRAMATYCE?"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
CZY JA M\u00d3WI\u0118 PO CHI\u0143SKU \"\ud83d\ude42\"<\/span> ? \"\ud83d\ude42\"<\/span> HIHI<\/div>\n<\/div>\n
\n
Rozmawia\u0142am z Ani\u0105 \"\ud83d\ude42\"<\/span><\/div>\n
Ani\u0119 pozdrawiam.. nauczycielk\u0119 polskiego i przyjaci\u00f3\u0142k\u0119.<\/div>\n
PRzes\u0142ucha\u0142am kilka film\u00f3w Bartka Prometeja<\/div>\n
PRzejrza\u0142am bloga skribh .. o etymologii POLECAM ALE TO TE\u017b PO CHI\u0143SKU, TAK JAK MOJE.<\/div>\n
Przemy\u015bla\u0142am raz jeszcze to co m\u00f3wi Czes\u0142aw Bia\u0142czy\u0144ski o j\u0119zyku polskim.<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
DLACZEGO JA TAK „PO CHI\u0143SKU” M\u00d3WI\u0118 O TEJ GRAMATYCE?<\/h5>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
OT\u00d3\u017b JEST TAK….<\/div>\n<\/div>\n
\n
Ja nie robi\u0119 film\u00f3w, ani ksi\u0105\u017cek pod strzechy.<\/div>\n
Takim czym\u015b b\u0119dzie zapewne tylko ksi\u0105\u017cka „Gramatyka polska. \u0106wiczenia” oraz sam KURS J\u0118ZYKA POLSKIEGO DLA OBCOKRAJOWC\u00d3.W<\/div>\n
Ale on jest dla obcokrajowc\u00f3w.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Ja zrobi\u0142am co\u015b takiego jak Bia\u0142czy\u0144ski z Mitologi\u0105 Polsk\u0105.<\/div>\n
Przeczyta\u0142 w wielu j\u0119zykach \u017ar\u00f3d\u0142a, zrozumia\u0142 wszystko i postanowi\u0142 temu nada\u0107 w\u0142asn\u0105 form\u0119 zgodn\u0105 ze swoj\u0105 wizj\u0105 i staro\u017cytnym stanem wiedzy.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Takie co\u015b zrobi\u0142 te\u017c Graves z Mitologi\u0105 Greck\u0105, a wy dzi\u015b tylko my\u015blicie, \u017ce te wszystkie mity by\u0142y w takiej formie od pocz\u0105tku. Hii \u015bmiech na sali.<\/div>\n
\u017badne mity nie by\u0142y nigdy w formie pe\u0142nej i zbiorczej.<\/div>\n
Bo co to znaczy pe\u0142ny??? To by\u0142 przekaz ustny. folk.<\/div>\n<\/div>\n
\n
To samo zrobili bracia Grimm zbieraj\u0105c ca\u0142y dobrobyt mit\u00f3w i ba\u015bni – s\u0142owia\u0144skich g\u0142\u00f3wnie, zmieszanych z germa\u0144skimi i nordyckimi.<\/div>\n<\/div>\n
\n
To co potem czytamy w szkole czy kupujemy w Biedronce \"\ud83d\ude09\"<\/span> to s\u0105 wyci\u0105gi, przedruki, skr\u00f3ty..<\/div>\n
To samo powstanie KIEDY\u015a Z MITOLOGII PE\u0141NEJ BIA\u0141CZY\u0143SKIEGO. PE\u0141NA MITOLOGIA ALE TYPU WYPISY.<\/div>\n
JAK MITOLOGIA GRECKA mo\u017ce pani Markowskiej. na przyk\u0142ad….<\/div>\n
Oczywi\u015bcie Bia\u0142czy\u0144ski tego nie zrobi, bo on nie od tego jest, i w og\u00f3le nie da\u0142by rady tego zrobi\u0107. Nie tu jego dharma. Jego artyku\u0142y te\u017c nie s\u0105 przyst\u0119pne. Bez bazowej wiedzy mo\u017cecie czyta\u0107 ewentualnie o polityce bie\u017c\u0105cej.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Zawsze jest kto\u015b kto to robi, w r\u00f3\u017cnych dziedzinach.<\/div>\n
I nie m\u00f3wi\u0119 o rzeczach NIEWA\u017bNYCH JAK WR\u00d3BLE (ad Mirek Czylek) , M\u00d3WI\u0118 O SPRAWACH WA\u017bNYCH<\/div>\n
JAK J\u0118ZYK<\/div>\n
MITOLOGIA<\/div>\n
MATEMATYKA<\/div>\n<\/div>\n
\n
M\u00d3WI\u0118 TYLKO O ARTES LIBERALES<\/div>\n
STARO\u017bYTNEJ WIEDZY<\/div>\n
RESZTA<\/div>\n
NIE<\/div>\n
MA<\/div>\n
ZNACZENIA<\/div>\n
Nawet je\u015bli komu\u015b wydaje si\u0119, \u017ce m\u00f3wienie o rozwoju ptak\u00f3w, w\u0119dkowaniu czy szyde\u0142kowaniu ma wi\u0119ksze znaczenie ni\u017c j\u0119zyk, mitologia, matematyka, fizyka czy astrologia…<\/div>\n
Przykro mi ci\u0119 rozczarowa\u0107.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Co jaki\u015b czas przychodzi jaki\u015b nowy wizjoner.<\/div>\n
I robi pe\u0142n\u0105 robot\u0119, pe\u0142n\u0105 NOW\u0104 WERSJ\u0118.<\/div>\n
NA NIESZCZ\u0118\u015aCIE POJAWI\u0141 SI\u0118 INTERNET I POKUSA GADANIA.<\/div>\n
CHO\u0106 KIEDY\u015a BY\u0141Y SALONY… I KULUARY…<\/div>\n
i te\u017c uwa\u017cano \u017ce Norwid m\u00f3wi po chi\u0144sku<\/div>\n
I S\u0142owacki<\/div>\n
I Tesla<\/div>\n
itd<\/div>\n
itd<\/div>\n
itd itd<\/div>\n<\/div>\n
\n
I jak ta osoba O TYM M\u00d3WI W TRAKCIE PRACY TO TO JEST CA\u0141KIEM NIEZRUZUMIA\u0141E.<\/div>\n
Bo ona m\u00f3wi o tych pi\u0119ciu czy ilu\u015b warstwach kt\u00f3re obejmuje swoim wzrokiem. Jest ca\u0142o\u015bc, jest merytoryka, s\u0105 wszystkie cze\u015bci, niuasne, jest element prosty, jest element mega trudny, jest dla laik\u00f3w i jest dla super truper wtajemniczonych. I jest od A do Z.<\/div>\n
Jak ju\u017c b\u0119dzie napisane za\u015b TO TE\u017b NIEKONIECZNIE KTO\u015a TO PRZECZYTA.<\/div>\n
CZYTAJ\u0104 ZWYKLE TYLKO SPECJALI\u015aCI I ONI POTEM TO UPRASZCZAJ\u0104 I PCHAJ\u0104 DO PRZODU.<\/div>\n
JA TAK ZAMIERZAM PISA\u0106 INNE KSI\u0104\u017bKI O NARZ\u0118DZIACH STARO\u017bYTNEJ WIEDZY Z MOJEJ SERII K&K<\/div>\n<\/div>\n
\n
Nie ka\u017cdy za\u015b musi co\u015b robi\u0107 w spos\u00f3b trudny, i pe\u0142ny.<\/div>\n
S\u0105 osoby, od kt\u00f3rych fragmenty wiedzy staro\u017cytnej, jakie\u015b cz\u0105stki, jakie\u015b wyj\u0105tki elementy , prostsze , mo\u017cecie dosta\u0107<\/div>\n
Ja to zrobi\u0142am , daj\u0105c troch\u0119 ciekawostek na audycji u Eddiego S\u0142awianina, a niekt\u00f3rzy robi\u0105 to ci\u0105gle. Mo\u017cna te\u017c skupi\u0107 si\u0119 na jednym male\u0144kim wycinku i wtedy te\u017c jest prosto ( np g\u0142agolica pan Mrozi\u0144ski)<\/div>\n
Bartek Prometej tak te\u017c robi. Robi rozw\u00f3j osobisty dla Polak\u00f3w, z przerabianiem traumy, po kawa\u0142ku, i do\u015b\u0107 przystepnie, plus robi wyj\u0105tki te prostsze z j\u0119zyka, \u015blizgaj\u0105c si\u0119 troch\u0119 po powierzchni.<\/div>\n
Ja o jednym s\u0142owie robi\u0119 artyku\u0142 na ile\u015b stron, z dygresjami, podtekstami i kilkoma warstwami znacze\u0144…. No wiec rozumiem, \u017ce nie ka\u017cdy rozumie.<\/div>\n
Ale ja inaczej nie chc\u0119.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Nie.<\/div>\n
Pan Tadeusz te\u017c nie by\u0142 pod strzechy. Ani „Kr\u00f3l Duch” S\u0142owackiego.<\/div>\n
Ani wyk\u0142ady Mickiewicza z PAry\u017ca.<\/div>\n
I dlatego nieprawd\u0105 jest \u017ce KA\u0179DY POLAK TO PRZECZYTA\u0141.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Oczywi\u015bcie m\u00f3j facebook, moje yb – moja sprawa.<\/div>\n
My\u015bl\u0119, \u017ce po prostu chc\u0119 napisa\u0107 I WYDA\u0106 PE\u0141N\u0104 NOW\u0104 GRAMATYK\u0118 POLSK\u0104. ORAZ GRAMATYK\u0118 POR\u00d3WNAWCZ\u0104.<\/div>\n
I pu\u015bci\u0107 to do uniwersytet\u00f3w. \u017beby oni zrobili te wypisy i nowe podr\u0119czniki. Bo to ju\u017c nie moje zadanie i nie moja bajka.<\/div>\n
I nie s\u0105dz\u0119 by jaki\u015b profesor mnie zignorowa\u0142… bo mnie.. nie tak \u0142atwo przegada\u0107 \"\ud83d\ude42\"<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
To tak.<\/div>\n
Pozdrowienia.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Joanna Cho\u0142uj JCLady Alternative Education<\/div>\n<\/div>\n
\n
Edit: Dziekuj\u0119 za komentarz. Tak tak\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 trzeba kupi\u0107, dlatego jak mam ca\u0142ego Bia\u0142czy\u0144skiego i inne ksi\u0105\u017cki tego typu TAK\u017bE Z DZIEDZIN KT\u00d3RYCH JA NIE ROZUMIEM.<\/div>\n
Bo przecie\u017c ja jestem totalnie zielona w Astrofizyce, MAtematyce, a nawet Astrologia zw\u0142aszcza wedyjska gdy wchodzi w g\u0142\u0119bokie rejony matematyczno-logiczne, przerasta mnie.<\/div>\n
Dlatego ja nawet jak brzmi\u0119 zarozumiale, to tylko takie pozory. Mo\u017ce po prostu dosz\u0142am do pewnej pewno\u015bci siebie w jednym temacie, i jako\u015b ju\u017c inaczej nie chc\u0119 m\u00f3wi\u0107.<\/div>\n
Ale na ludzi kt\u00f3rzy tworz\u0105 co\u015b takiego w innych dziedzinach patrz\u0119 z ub\u00f3stwieniem i fascynacj\u0105, tak samo.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Mo\u017ce<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CZY JA M\u00d3WI\u0118 PO CHI\u0143SKU ? HIHI Rozmawia\u0142am z Ani\u0105 Ani\u0119 pozdrawiam.. nauczycielk\u0119 polskiego i przyjaci\u00f3\u0142k\u0119. PRzes\u0142ucha\u0142am kilka film\u00f3w Bartka […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":6513,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[347],"class_list":["post-6731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-4-jezyki-obce","tag-gramatyka"],"spectra_custom_meta":{"_edit_lock":["1632775516:2"],"_edit_last":["2"],"_thumbnail_id":["6513"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:0:{}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1775454065\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162.jpg",349,351,false],"thumbnail":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162-298x300.jpg",298,300,true],"medium_large":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162.jpg",349,351,false],"large":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162.jpg",349,351,false],"1536x1536":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162.jpg",349,351,false],"2048x2048":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162.jpg",349,351,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162.jpg",12,12,false],"illdy-blog-list":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162.jpg",349,351,false],"illdy-widget-recent-posts":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162-70x70.jpg",70,70,true],"illdy-blog-post-related-articles":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162-240x206.jpg",240,206,true],"illdy-front-page-latest-news":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162-250x213.jpg",250,213,true],"illdy-front-page-testimonials":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162-127x127.jpg",127,127,true],"illdy-front-page-projects":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162.jpg",349,351,false],"illdy-front-page-person":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/162-125x125.jpg",125,125,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Joanna Choluj","author_link":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/author\/joannacholuj\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"CZY JA M\u00d3WI\u0118 PO CHI\u0143SKU ? HIHI Rozmawia\u0142am z Ani\u0105 Ani\u0119 pozdrawiam.. nauczycielk\u0119 polskiego i przyjaci\u00f3\u0142k\u0119. PRzes\u0142ucha\u0142am kilka film\u00f3w Bartka […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6731"}],"collection":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6731"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6732,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6731\/revisions\/6732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}