{"id":6510,"date":"2021-07-17T12:33:04","date_gmt":"2021-07-17T10:33:04","guid":{"rendered":"http:\/\/joannacholuj.pl\/?p=6510"},"modified":"2021-07-17T12:33:04","modified_gmt":"2021-07-17T10:33:04","slug":"dlaczego-macie-o-sobie-tak-wysokie-mniemanie-polacy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/2021\/07\/17\/dlaczego-macie-o-sobie-tak-wysokie-mniemanie-polacy\/","title":{"rendered":"DLACZEGO MACIE O SOBIE TAK WYSOKIE MNIEMANIE POLACY.."},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n

DLACZEGO MACIE O SOBIE TAK WYSOKIE MNIEMANIE POLACY..<\/h4>\n
<\/div>\n
kazdy znawc\u0105 literatury, poprawnosci, gramatyki…<\/div>\n
Ale nie daj Boze powiedziec cos inaczej niz wkuto do g\u0142\u00f3w w szkolach…na uniwersytetach..<\/div>\n
A tymczasem..<\/div>\n
Jak bylo marnie tak i jest marnie.<\/div>\n
Mimo wysilkow wielu profesorow.<\/div>\n
Ceni\u0119 Prof Szobera , \u0141osia czy Mayenow\u0105..<\/div>\n
Ale zaden nie powa\u017cy\u0142 sie odklei\u0107 od laciny..spojrzec glebiej..<\/div>\n
Wiec jak nam pisali obcokrajowcy gramatyki tak i dzis piszemy pod ich dyktando…<\/div>\n
„Bibliografia opracowana przez Barbar\u0119 Otwinowsk\u0105, Lucyll\u0119 Pszczo\u0142owsk\u0105 i Jadwig\u0119 Puzynin\u0119 dla okresu od XV do 1. po\u0142owy XVIII w. wymienia \u0142\u0105cznie 95 gramatyk, podr\u0119cznik\u00f3w i traktat\u00f3w o j\u0119zyku polskim: dla wieku XV \u2013 1, dla wieku XVI \u2013 30, dla wieku XVII \u2013 48, dla 1. po\u0142owy XVIII wieku \u2013 18 [Mayenowa 1955, 33\u201348]. Nie wszystkie uwzgl\u0119dnione w bibliografii teksty zas\u0142uguj\u0105 na miano gramatyk: Przemys\u0142aw Zwoli\u0144ski liczb\u0119 siedemnastowiecznych gramatyk ograniczy\u0142 z 48 (spo\u015br\u00f3d nich 14 jest znanych tylko z tytu\u0142u) do 12 [Zwoli\u0144ski 1956, 253].<\/div>\n
Pierwsze gramatyki j\u0119zyka polskiego pocz\u0105tkowo by\u0142y pisane przez cudzoziemc\u00f3w i na u\u017cytek cudzoziemc\u00f3w. Ubolewa\u0142 nad tym pod koniec XVI w. Januszowski w Nowym karakterze: \u201eDo czego y to mu\u00df\u0119 przy\u0142o\u017cy\u0107 n\u00e1 wi\u0119t\u00df\u0105 \u0283romot\u0119 n\u00e1\u00df\u0119, \u017ce nam Gr\u00e1mm\u00e1tiki Polski\u00e9 cudzoziemcy opi\u0283ui\u0105. Czemu nie \u0283woi?\u201d (k. D1v). Wzor\u00f3w do opisu j\u0119zyka polskiego dostarcza\u0142a gramatyka \u0142aci\u0144ska. Autorem pierwszej znanej gramatyki j\u0119zyka polskiego (1568) by\u0142 Francuz \u2013 Piotr Statorius-Stoje\u0144ski. Otwiera\u0142 ja rozdzia\u0142 po\u015bwi\u0119cony wymowie liter, zamyka\u0142 wyw\u00f3d dotycz\u0105cy sk\u0142adni. Pod koniec XVI w. ukazuje si\u0119 gramatyka Miko\u0142aja Volckmara (1594), otwiera ona list\u0119 gramatyk adresowanych do Niemc\u00f3w. Kolejni gramatycy z jednej strony kontynuuj\u0105 dzie\u0142a swoich poprzednik\u00f3w, z drugiej za\u015b staraj\u0105 si\u0119 wprowadzi\u0107 do opisu j\u0119zyka polskiego nowe elementy lub uporz\u0105dkowa\u0107 elementy ju\u017c ustalone [Paw\u0142owska 1970, 23\u201325]. S\u0105 w\u015br\u00f3d nich \u2013 jak pisa\u0142 Zwoli\u0144ski [1956, 310, 356] \u2013 i plagiatorzy, i pozytywni bohaterowie.<\/div>\n
„<\/div>\n<\/div>\n
https:\/\/gramatyki.uw.edu.pl\/history?fbclid=IwAR0FSqv9m79NM0-Rk8sM2VzzfCUBaC1i4oEJZENXea1Xqt8BbLosxUZLXts<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DLACZEGO MACIE O SOBIE TAK WYSOKIE MNIEMANIE POLACY.. kazdy znawc\u0105 literatury, poprawnosci, gramatyki… Ale nie daj Boze powiedziec cos inaczej […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":6489,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[167],"class_list":["post-6510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-4-jezyki-obce","tag-polski"],"spectra_custom_meta":{"_edit_lock":["1626517846:2"],"_edit_last":["2"],"_thumbnail_id":["6489"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:0:{}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1776556332\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n.jpg",296,592,false],"thumbnail":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n-150x300.jpg",150,300,true],"medium_large":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n.jpg",296,592,false],"large":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n.jpg",296,592,false],"1536x1536":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n.jpg",296,592,false],"2048x2048":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n.jpg",296,592,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n.jpg",6,12,false],"illdy-blog-list":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n-296x500.jpg",296,500,true],"illdy-widget-recent-posts":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n-70x70.jpg",70,70,true],"illdy-blog-post-related-articles":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n-240x206.jpg",240,206,true],"illdy-front-page-latest-news":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n-250x213.jpg",250,213,true],"illdy-front-page-testimonials":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n-127x127.jpg",127,127,true],"illdy-front-page-projects":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n-296x476.jpg",296,476,true],"illdy-front-page-person":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/200751739_10161180345320299_614131760624508879_n-125x125.jpg",125,125,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Joanna Choluj","author_link":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/author\/joannacholuj\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"DLACZEGO MACIE O SOBIE TAK WYSOKIE MNIEMANIE POLACY.. kazdy znawc\u0105 literatury, poprawnosci, gramatyki… Ale nie daj Boze powiedziec cos inaczej […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6510"}],"collection":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6510"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6511,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6510\/revisions\/6511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}