{"id":5544,"date":"2021-03-11T18:04:15","date_gmt":"2021-03-11T17:04:15","guid":{"rendered":"http:\/\/joannacholuj.pl\/?p=5544"},"modified":"2021-03-11T18:04:15","modified_gmt":"2021-03-11T17:04:15","slug":"tabele-czasownikow-polskich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/2021\/03\/11\/tabele-czasownikow-polskich\/","title":{"rendered":"Tabele czasownik\u00f3w polskich"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" dir=\"auto\">\n<div id=\"jsc_c_1e\" class=\"ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a\" data-ad-comet-preview=\"message\" data-ad-preview=\"message\">\n<div class=\"j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg\">\n<div class=\"qzhwtbm6 knvmm38d\">\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">TABELE CZASOWNIK\u00d3W POLSKICH<\/div>\n<div dir=\"auto\">ORTOGRAFIA<\/div>\n<div dir=\"auto\">ETYMOLOGIA<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">To jest kolejna nieplanowana ksi\u0105\u017cka. Z niej napisz\u0119 tylko tabele czasownik\u00f3w. I b\u0119dzie dost\u0119pna jako szkic do obejrzenia na mojej platformie edukacyjnej. Podam wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w za kilka dni.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Chodzi mi w niej o to przede wszystkim, by pokaza\u0107 zale\u017cno\u015bci w j\u0119zyku. O to by ludzie zacz\u0119li wiedzie\u0107 sw\u00f3j j\u0119zyk jako jedn\u0105 wielk\u0105 matryc\u0119, jako sie\u0107 s\u0142\u00f3w powi\u0105zanych ze sob\u0105.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Podaj\u0119 za pewn\u0105 stron\u0105 zbieraj\u0105c\u0105 czasowniki polskie &#8212; 1000 czasownik\u00f3w. Pokazuj\u0119 jednak potem, \u017ce po odj\u0119ciu przyrostk\u00f3w (i wyt\u0142umaczeniu ich znacze\u0144), oraz po opisaniu pokrewie\u0144stwa mi\u0119dzy jednokrotnymi, wielokrotnymi i dokonanymi czasownikami, oka\u017ce si\u0119 \u017ce mamy kilkaset s\u0142\u00f3w podstawowych w j\u0119zyku polskim.<\/div>\n<div dir=\"auto\">I to jest pewna baza od kt\u00f3rej nale\u017cy wyj\u015b\u0107. Tego powinni si\u0119 uczy\u0107 obcokrajowcy i dzieci.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Nale\u017cy te\u017c wyra\u017anie obserwowa\u0107, kt\u00f3re s\u0142owa zosta\u0142y zapo\u017cyczone w ostatnim czasie i nie maj\u0105 ju\u017c wszystkich form polskich&#8230;<\/div>\n<div dir=\"auto\">Na przyk\u0142adzie<\/div>\n<div dir=\"auto\">dla s\u0142owa &#8211; przykr\u0119ca\u0107 &#8211; s\u0142owem podstawowym jest &#8211; kr\u0119ci\u0107<\/div>\n<div dir=\"auto\">dla &#8211; zachciewa\u0107 &#8211; s\u0142owem podstawowym jest &#8211; chcie\u0107<\/div>\n<div dir=\"auto\">dla &#8211; zadowoli\u0107 &#8211; s\u0142owem podstawowym jest &#8211; wole\u0107<\/div>\n<div dir=\"auto\">Zar\u00f3wno za\/chciewa\u0107 jak i chcie\u0107 b\u0119d\u0105 w jednej tabelce bo r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 tylko aspektem (jednokrotny &#8211; wielokrotny)<\/div>\n<div dir=\"auto\">Oczywi\u015bcie trzeba pozna\u0107 pierwotny sens dodawania przyrostk\u00f3w czyli tych ma\u0142ych s\u0142\u00f3wek do czasownik\u00f3w &#8211; przy , do , od &#8230;. itd<\/div>\n<div dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-5545\" src=\"http:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-300x188.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-300x188.jpg 300w, https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-768x480.jpg 768w, https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TABELE CZASOWNIK\u00d3W POLSKICH ORTOGRAFIA ETYMOLOGIA To jest kolejna nieplanowana ksi\u0105\u017cka. Z niej napisz\u0119 tylko tabele czasownik\u00f3w. I b\u0119dzie dost\u0119pna jako [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5545,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-5544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-4-jezyki-obce"],"spectra_custom_meta":{"_edit_lock":["1615482117:2"],"_edit_last":["2"],"_thumbnail_id":["5545"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:0:{}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1775454065\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o.jpg",1280,800,false],"thumbnail":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-300x188.jpg",300,188,true],"medium_large":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-768x480.jpg",640,400,true],"large":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-1024x640.jpg",640,400,true],"1536x1536":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o.jpg",1280,800,false],"2048x2048":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o.jpg",1280,800,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o.jpg",18,12,false],"illdy-blog-list":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-750x500.jpg",750,500,true],"illdy-widget-recent-posts":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-70x70.jpg",70,70,true],"illdy-blog-post-related-articles":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-240x206.jpg",240,206,true],"illdy-front-page-latest-news":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-250x213.jpg",250,213,true],"illdy-front-page-testimonials":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-127x127.jpg",127,127,true],"illdy-front-page-projects":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-476x476.jpg",476,476,true],"illdy-front-page-person":["https:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/134242800_10160652477090299_8889678191122800361_o-125x125.jpg",125,125,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Joanna Choluj","author_link":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/author\/joannacholuj\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"TABELE CZASOWNIK\u00d3W POLSKICH ORTOGRAFIA ETYMOLOGIA To jest kolejna nieplanowana ksi\u0105\u017cka. Z niej napisz\u0119 tylko tabele czasownik\u00f3w. I b\u0119dzie dost\u0119pna jako [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5544"}],"collection":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5544"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5546,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5544\/revisions\/5546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}