![\"\"](\"http:\/\/joannacholuj.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/slimak-150x150.jpg\")
\nLa pens\u00e9e r\u00eaveuse<\/strong> d’aujourd’hui – m’a r\u00e9veill\u00e9 et j’ai d\u00fb me lever et la sauver.<\/p>\n
Hier.<\/p>\n
J’ ai jet\u00e9 dans le lecteur le CD de REM.<\/strong> J’\u00e9coutais et je cherchais une chanson qui m’\u00e9mouvrait d’une mani\u00e8re ou d’une autre, pour que je puisse la chanter plus tard avec la guitare. En po\u00e9sie, il y a au moins trois couches de base<\/strong>. En fait, c’est diff\u00e9rent – avec chaque art, il y a au moins trois couches de base.<\/p>\n La couche de surface est esth\u00e9tique<\/strong> – c’est ce que tout le monde voit habituellement. L’effet est : avec sens. sans sens. Joli. Pas tr\u00e8s bien. C’est choquant. Intelligent. Jolie m\u00e9taphore, joli tiret et tout \u00e7a. Et en dessous de cela, nous avons une couche<\/strong> qui r\u00e9sonne avec nous… comme elle r\u00e9sonne avec nous. Donc nous l’aimons, nous le comprenons, cela „click” si cela co\u00efncide avec certains \u00e9l\u00e9ments de notre vie : sentiments, \u00e9motions, exp\u00e9riences, v\u00e9cu. Cela ne demande pas beaucoup d’efforts. C’est ainsi que fonctionne le fait d’avoir des auteurs et des cr\u00e9ateurs „favoris”.<\/p>\n Vous n’avez pas besoin de beaucoup r\u00e9fl\u00e9chir.<\/strong> Nous nous connaissons d’une certaine mani\u00e8re intuitivement. C’est pourquoi nous pr\u00e9f\u00e9rons toujours les m\u00eames chansons que nous connaissons depuis des ann\u00e9es, les films et les blagues, etc.<\/p>\n L’effort est toujours douloureux.<\/strong> C’est toujours le plus facile de barboter et tripoter en soi(meme). Et non surtout pas au fond. Parce que, quand on va plus profond\u00e9ment encore en soi-mem, cela AUSSI fait mal et demande des efforts.<\/p>\n Et il y a une couche encore plus profonde.<\/strong> C’est de comprendre ce que le po\u00e8te voulait vraiment dire ou pensait vouloir dire. Cela certainement existe. Cette couche. Bien s\u00fbr, c’est ridiculis\u00e9<\/span>, disgraci\u00e9. <\/span>J’y reviendrai dans un instant.<\/p>\n Pour le comprendre,<\/strong> c’est-\u00e0-dire la po\u00e9sie pour elle-m\u00eame,<\/strong> un texte donn\u00e9 pour lui-m\u00eame<\/span>, et non pour nous sur nous; une \u0153uvre donn\u00e9e pour elle-m\u00eam<\/span>e, il faut travailler dur.<\/p>\n Tout d’abord, il n’est plus possible de s\u00e9parer l’\u0153uvre de l’auteur<\/strong> \u00e0 ce niveau. Malheureusement. Pour bon ou mauvais. Et c’est pourquoi je ne dis jamais ce que j’aime ou n’aime pas,<\/strong> ou quels sont mes artistes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Donc, pour \u00eatre cool sur cette couche plus profonde,<\/strong> vous devez conna\u00eetre cet homme, cet artiste, vraiment bien, et ce qu’il nous dit. Conna\u00eetre beaucoup de ses paroles, et surtout, par exemple, toutes les chansons d’un album donn\u00e9, c’est l’\u00e9tape de sa vie. Ou tout le volume. Toute la biographie ou du moins de A \u00e0 B, c’est-\u00e0-dire une \u00e9tape donn\u00e9e de la vie. Opinions politiques, opinions sociales, d\u00e9clarations, interviews. Ce qu’il dit des autres. Quel style de langage, quelles m\u00e9taphores, quel contexte culturel. Quelle langue il parle, si diff\u00e9rente de la n\u00f4tre, alors c’est encore une autre complication. Il faudrait conna\u00eetre aussi d’autres textes<\/strong>, par exemple des lettres, des articles, des actions, activites partag\u00e9s avec d’autres auteurs. Et il est pr\u00e9f\u00e9rable de le voir aussi en action. C’est-\u00e0-dire : image, physionomie, action sur sc\u00e8ne, comportement au travail … Et puis nous revenons au texte donn\u00e9<\/strong> et nous „comprenons” sans effort ces m\u00e9taphores. Nous connectons les points. Nous savons ce que cet homme nous dit. Et m\u00eame, peut-etre, pourquoi.<\/p>\n Un artiste est une cr\u00e9ature si \u00e9trange.<\/strong> Et lorsqu’un artiste est visionnaire,<\/strong> il\u00a0 a definitivement manqu\u00e9 \u00e0 une \u00e9poque, et il vomit lourdement en vain depuis longtemps. Probablement toute sa vie foutue<\/span>. Mais c’est ainsi qu’il l’a choisi. Un contrat avec Dieu. Puis il va sauter quelques \u00e9tapes plus haut, spirituellement, peut-etre.<\/p>\n Et il doit y avoir beaucoup de limaces d’artistes. Nous avons eu une p\u00e9nurie ces derniers temps, car le „disco polo” (ph\u00e9nom\u00e8ne musical polonais), ainsi que la coupure avec la tradition et l’abstraction (mouvement abstrait ) dans la musique, la peinture…<\/p>\n Un tel escargot – il sort de sa coquille,<\/strong> et d\u00e8s que vous respirez trop fort au-dessus de lui pour voir comment il a les yeux fix\u00e9s l\u00e0 – il dispara\u00eet. Et tu fais ce que tu veux.<\/strong> Bien s\u00fbr, la coquille est aussi un anesth\u00e9sique.<\/strong> Et maintenant, le ph\u00e9nom\u00e8ne de la tendance musicale polonaise „disco polo”<\/strong>. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne n’a tout simplement pas cette couche profonde. Le troisi\u00e8me. Il est de peu d’utilit\u00e9 pour le monde. Il n’est pas vivant et il ne nous change pas. Ce (disco polo) est issu du folklore,<\/strong> du folk. Ces paroles semblent simples avec des couleurs sexuelles et corporelles-symboliques fortes. Mais le vrai folklore a sa r\u00e9f\u00e9rence arch\u00e9typique. Et si un artiste individuel prend un morceau d’un tel texte,<\/strong> il le sort de son contexte et chante en quelque sorte pour lui-m\u00eame – pas au violon, pas en costume traditionnel, pas dans le contexte d’un rituel traditionnel ou d’une f\u00eate – c’est du disco polo. (Parce qu’il manque le rituel et le contexte. Oh… quel est le rapport avec le groupe REM, qui \u00e9tait une excuse pour cet article ?<\/strong> Et j’ai ma propre d\u00e9marche artistique en cours.<\/strong><\/p>\n Et ces choses sont un peu impossible a joindre, c’est exclusif on peut dire. C’est pourquoi je m’adresse g\u00e9n\u00e9ralement aux auteurs que je connais bien, parce que j’ai „retravaill\u00e9” avant. J’ai des centaines, voire des milliers de livres sur les \u00e9tag\u00e8res<\/strong>. J’ai des centaines de disques et des centaines de cassettes. J’ai des tonnes d’art \u00e0 la maison, mais je n’en connais pas la plupart. Je peux le dire parce que j’avais honte avant. Sauf que… <\/strong><\/p>\n Ce n’est pas tout. PAS tout.<\/strong><\/p>\n La vieille \u00e9cole sait parfaitement que ce n’est pas \u00e7a.<\/strong> Les bons artistes ne lisent pas des centaines de livres et ne regardent pas des centaines de films. Plus vous vieillissez, plus vous faites VOS TRUCS, VOTRE ART moins vous enlevez aux autres, de toute fa\u00e7on. Qu’est-ce que nous avons maintenant ? Une pand\u00e9mie.<\/strong> <\/p>\n <\/p>\n …………………………………………………………………………………………………. lien vers le film Nightswimmer REM<\/p>\n
\nJ’ai trouv\u00e9 „Tout le monde souffre” (Everybody hurts) et „Nightswimmer”. Mais j’ai r\u00e9alis\u00e9 que je ne pouvais pas jouer ces chansons et les chanter… …parce que je ne les connais pas<\/span>.<\/p>\n
\nLES COUCHES D’ART<\/h5>\n
\nVous pouvez glisser sur la surface. Il y a les arts dans l’art\u00a0 – arts in art – qui ont une couche sup\u00e9rieure exceptionnellement minimale. Ou bien elle fait peur. Ou bien elle est tellement \u00e9tendue qu’il est difficile de percer plus bas. Zut mais alors!!<\/p>\n<\/h5>\n<\/h5>\n
\nMais cela ne signifie toujours pas qu’il faut juger. Vous ne pouvez pas juger parce qu’ il sera difficile d’exister pour vous \u00e0 ce niveau plus profond. \u00c9valuer\/juger, c’est de NOUS remettre dans ce processus, tandit que\u00a0 ce processus n’a pas besoin de NOUS.\u00a0 Parce que c’est un niveau tel que l’amiti\u00e9 – ou nous nous ouvrons \u00e0 l’autre. Cette \u00e9tape o\u00f9 il\/l’autre personne parle et nous, on \u00e9coute.
\nCela prend du temps.<\/p>\n<\/h5>\n
\nJe ne lis pas beaucoup du tout, maintenant. Voil\u00e0.
\nParce que je ne veux pas lire uniquement sur les deux premiers niveaux. Cela ne m’interesse pas depuis longtemps.<\/p>\n
\nEt puis – PLUS – quelle famille, quelles exp\u00e9riences traumatisantes, comment il a r\u00e9agi, avec quoi il \u00e9tait malade, quelle fille l’a „laiss\u00e9 partir dans ses chaussettes,” et pourquoi…<\/p>\n
\nS’il a un couple, une petite-amie et que ce couple est artistique, prenons Rodin et Camille, meme si vous ne voulez pas le faire, vous devez le faire deux fois, pour elle et pour lui.<\/p>\n<\/h5>\n
\nC’est comme s’il \u00e9tait bipolaire ou qu’il avait un ego partag\u00e9. C’est sa t\u00e2che de la vie, la mission de se produire soi-m\u00eame \u00e0 l’ext\u00e9rieur, de vomir, de cracher, de jeter sa cr\u00e9ature aux gens et de marquer une trace.
\nProbablement pour changer ce foutu monde d’une mani\u00e8re ou d’une autre, parce qu’il vachement est difficile de changer – ce monde.<\/p>\n
\n<\/strong><\/p>\n
\nIl appara\u00eet et dispara\u00eet.
\nIl appara\u00eet et dispara\u00eet.
\nMais \u00e0 chaque fois qu’il dispara\u00eet, ce vomi reste.
\nUne trace est laiss\u00e9e.<\/p>\n<\/p>\n
\nIl vaut mieux r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 son utilit\u00e9.
\nDe toute fa\u00e7on, tout artiste pour la sant\u00e9 mentale doit faire des „coming-out-s” et des „in-s”.
\nIl doit se cacher p\u00e9riodiquement, car ses limites sont toujours tr\u00e8s floues. C’est un grand exhibitionnisme qui, s’il devient soudainement trop grand pour lui, il le transforme en moine. Les Anglais disent „ghosting you”. Il devient moine, cet artiste. Il s’en va. Il dispara\u00eet. Il se coupe du monde.
\nParfois, il devient litt\u00e9ralement un moine – pour un temps – regardez la biographie de Cohen.<\/p>\n
\nIl y en a beaucoup. L’alcool et plus encore.<\/p>\n<\/p>\n
\nCela ne demande pas d’effort.
\nIl ne s’agit pas seulement de la ligne m\u00e9lodique, mais cela aussi…<\/p>\n
\n„M\u00fbre rouge, collier de coraux” … etc.
\nIl a un emplacement sp\u00e9cifique dans une culture particuli\u00e8re, et un \u00e9tablissement sp\u00e9cifique dans le mythe, l’arch\u00e9type. Il (le folklore) a donc cette couche simplement, immanquablement, en lui-m\u00eame, commun \u00e0 des nations enti\u00e8res, sans lien avec un artiste individuel.<\/p>\n
\n\u2013
\nC’est-\u00e0-dire<\/strong>
\nle destinataire de la musique disco –\u00a0 polo pensera :
\n– Je sens que je comprends, parce que c’est d’une communaut\u00e9 de personnes, mais en m\u00eame temps je ne ressens pas le lien, et je ne sens pas que cela me change et me transforme dans un rituel donn\u00e9.<\/p>\n
\nQuelqu’un a chang\u00e9 quelque chose
\nMerde).
\nMais alors ?
\nCool
\nla laa lala bum bum<\/p>\n<\/p>\n
\nJe les ai rencontr\u00e9s il y a des ann\u00e9es en France par un ami ou plus – petit ami.
\nMais ce n’\u00e9tait pas le moment d’entrer profondement dans le REM, (leur musique) donc je ne les comprenais pas. Et maintenant, je vais peut-\u00eatre commencer \u00e0 comprendre si je vais proc\u00e9der comme je l’ai d\u00e9crit ci-dessus. S’il y aura du temps, car il faut beaucoup de temps pour s’occuper de l’art.<\/p>\n
\n<\/span><\/p>\n
\nCohen
\nAlanis Morisette
\nla poesie chant\u00e9e polonaise
\net bien plus<\/p>\n
\nJe dis depuis un certain temps que je ne sais pas<\/span>.<\/p>\n
\nParce que notre monde politiquement correct nous rend honteux du fait que quelqu’un n’a pas saisi quelque chose parce qu’il s’attend \u00e0 le saisir sur les deux premi\u00e8res couches.<\/p>\n<\/p>\n
\nParfois, c’est aussi de la co-r\u00e9ception, alors ils font des films communs, des chansons communes, etc.
\nCela enrichit \u00e9galement.
\nIl faut manger quelque chose.
\nUn artiste doit surtout manger beaucoup. Doit „bouffer”.<\/p>\n
\nIl en va de m\u00eame pour les crises et les changements politiques dans une certaine direction.<\/strong><\/p>\nQu’est-ce qui a le plus souffert de ces choses et de ces accords ?<\/strong><\/h5>\n
Bon, moi , je pense que l’art<\/h5>\n
ART<\/h5>\n
…
\nCelui avec un grand A<\/h5>\n<\/h5>\n
\ncopyright@joanna cho\u0142uj<\/p>\n