Niedziela, 12 sierpnia,<\/p>\n
<\/p>\n
Niedziela sta\u0142a si\u0119 nudnym dniem lenistwa i odpoczynku. Budz\u0119 si\u0119 zwykle oko\u0142o dziesi\u0105tej lub dziewi\u0105tej, ale nie mam ochoty podnosi\u0107 si\u0119 z \u0142\u00f3\u017cka. Otwieram oczy. Zaczynam my\u015ble\u0107 o dniu kt\u00f3ry obudzi\u0142 si\u0119 o wiele wcze\u015bniej ni\u017c ja. W ko\u0144cu powieki same zamykaj\u0105 si\u0119 i drzemi\u0119 tak jeszcze przez godzin\u0119 mnej wiecej. Dawniej pozwala\u0142am sobie na to, poniewa\u017c rzeczywi\u015bcie zdarza\u0142o mi sie k\u0142a\u015b\u0107 do \u0142\u00f3\u017cka w sobot\u0119 nie wcze\u015bniej jak o trzeciej nad ranem… Ameryka mnie rozleniwia! Ten nieustajacy czas wakacji dop\u00f3ki nie znajdzie sie konkretnej pracy. Po miesi\u0105cu mam juz dosy\u0107. Dopiero teraz rozumiem co oznacza taki okres bezczynno\u015bci dla ludzi szukaj\u0105cych pracy. to ca\u0142kowita zmiana nawyk\u00f3w. Powiedzia\u0142abym, \u017ce nabywa si\u0119 tabun nowych. Negatywnych! Cz\u0142owiek staje si\u0119 tak leniwy i pozbawiony energi! A przeciez ja co najmniej po\u0142ow\u0119 dnia spedzam na pracy dla naszej firmy ineternetowej ktorej biuro mie\u015bci si\u0119 wewnatrz domu. Ale to nie to. Hmm, ale gdyby kto sprawi\u0142 mi niespodziank\u0119 i przys\u0142a\u0142 tu kilkadziesi\u0105t tom\u00f3w ksi\u0105\u017cek polskich , zapomnia\u0142abym mo\u017ce mimo wszystko o problemie bezczynno\u015bci i przepuszczania czasu przez palce…<\/p>\n
Zadziwiaj\u0105ce. Nie wiedzia\u0142am, \u017ce jestem do tego stopnia pracoholikiem i uzaleznion\u0105 od regularnej pracy poza domem, \u017ce pozbawienie mnie tego elementu budzi nieoczekiwany bunt mojego organizmu. Pomy\u015blmy. Pracuj\u0119 w domu. Zachowuj\u0119 jak jedna z najprzyk\u0142adniejszych zon ( nie lubie gotowac ale gotuj\u0119!) zmywam, sprz\u0105tam, pior\u0119. Mam czas na pisanie, wi\u0119c du\u017co pisz\u0119. Mam czas aby odbiera\u0107 telefony i byc sekretark\u0105 wi\u0119c jestem ni\u0105 i telefony odbieram. Ale… Ja chc\u0119 do ludzi! Stwierdzam z rozczarowaniem, ze nie nadaj\u0119 si\u0119 na domatork\u0119.<\/p>\n
Jednym z ciekawszych zaj\u0119\u0107, kt\u00f3re pozwala mi na chwil\u0119 uwolni\u0107 si\u0119 od domu, jest zakupowanie \u2013 czyli shopping. Mam, nie mylne chyba, wra\u017cenie, \u017ce jest to jedno z ulubionych zaj\u0119\u0107 Amerykan\u00f3w. och, przesadzam. Mo\u017ce nie tylko Amerykan\u00f3w. W ka\u017cdym razie na pewno uwielbiaj\u0105 to panie. Panie r\u00f3\u017cnego<\/p>\n
typu. Panie samotne, nudz\u0105ce si\u0119 w pewnym momencie swoim sam na sam z soba. Panie z dziecmi, gdy m\u0105\u017c w pracy, odrywaj\u0105ce si\u0119 na chwil\u0119 dlu\u017csz\u0105 lub kr\u00f3tsz\u0105 od garnk\u00f3w i pieluch. Panie niezam\u0119\u017cne i zam\u0119zne. Szukajace rozrywki w supermarketach. Przy czym zapami\u0119trajmy , to wa\u017cne \u2013 nie chodzi o to , by co\u015b zakupi\u0107, zakupowanie odbywa si\u0119 jaby przypadkiem si\u0142\u0105 rzeczy i przy okazji. Chodzi za\u015b w rzeczywisto\u015bci o to, aby shoppingowa\u0107 (przepraszam wra\u017cliwe uszy za nagromadzenie neologizm\u00f3w), aby ogl\u0105dac, obserwowa\u0107 to co obserwuj\u0105 inni, podgl\u0105da\u0107 to, na co zwaracaj\u0105 uwag\u0119 inni, ogl\u0105dac towary, ogl\u0105dac ludzi. Wzajemny ogl\u0105d i rozeznanie w trendach mody w\u015br\u00f3d pa\u0144 odbywa sie z pewno\u015bci\u0105 miedzy innymi podczas zakupowania.<\/p>\n
Hej, przyjacielu, cierpliwo\u015bci, wiem, ze masz nako\u0144cu j\u0119zyka pytanie \u2013 jak tam miewa si\u0119 AMeryka i jej zakupowanie. Odpowiadaj\u0105c na twoje w domy\u015ble pytanie \u2013 miewa si\u0119 \u015bwietnie. Przy czym nie widze wiekszej r\u00f3wznicy w zakupowaniu je\u015bli chodzi o po\u0142acie dost\u0119pne dla os\u00f3b szukajacej tego typu rozrywki. Supermarket\u00f3w ci u nich dostatek. Wszystkie.., o nie wiem tego, wi\u0119c powiedzmy \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 to tak zwane chains \u2013 \u0142a\u0144cuchy, po polsku nazywane sieciami. Wchodzisz do Kmartu czy Wal Martu (uwaga mowa o stanach Alabama, Floryda , odpowiednie r\u00f3\u017cnice wychwyce po odwiedzeniu innych stan\u00f3w!) i wiesz mniej wi\u0119cej jakich towar\u00f3w mo\u017cesz spodziewa\u0107 si\u0119 na p\u00f3\u0142kach. Jest to przyznaje du\u017cy konfort psychiczny. \u017badnych zaskocze\u0144, zadnych rozczarowa\u0144, zadnych niespodzianek .. (innymi s\u0142owy i w penym sensie nuda \u2013 ja osobiscie niespodzianki sobie cenie, ale to nie lezy w Ameryka\u0144skiej przewidywalnej naturze ku;ltury). Podobnie jest i w ma\u0142ych masteczkach i w duzych metropoliach \u2013 jedyna r\u00f3wnica to ilo\u015b\u0107 mil jakie dziel\u0105 jeden supermarket od drugiego. \u017ba\u0142uje, \u017ce nie znam lepiej Nowego Jorku. (Juz nied\u0142ugo, ju\u017c nied\u0142ugo…). Bo po cichu zwierz\u0119 ci si\u0119, ze brakuje mi tu male\u0144kich sklepik\u00f3w,. Ca\u0142kowiecie wyspecjalizowanych, ca\u0142kowicie nastawionych na klienta o oryginalnych unikalnych gustach i potrzebach. Nie zauwazy\u0142am istnienia ani nawet potrzeby istnienia tego typu sklep\u00f3w na prowincji. S\u0105 , i owszem w wi\u0119kszych miastach. S\u0105 i o wszem sklepy specjalizuj\u0105ce si\u0119 w sprzedazy rzczy w Ameryce trudno dost\u0119pnych jak chocby \u017cywno\u015b\u0107 koszerna. S\u0105 i owszem sklepy oferuj\u0105ce \u017cywno\u015bc zydowsk\u0105, azjatyck\u0105, arabsk\u0105 \u2013 czyli mi\u0119so koszerne, halal.. , oferuj\u0105ce ubrania w stylu hinduskim, arabskim, kt\u00f3rych supermarkety nie oferuj\u0105! S\u0105 sklepiki kusz\u0105ce egzotycznymi bibelotami, proponujace po abstrakcyjnie wysokich cenach wysublimowany i oryginalny wystr\u00f3j wnetrza domowego.<\/p>\n
Jest jednak co\u015b, co zdecydowanie odr\u00f3\u017cnia Stany Zjednoczone od Polski, a my\u015ble, \u017ce i od innych europejsyich kraj\u00f3w. Ot\u00f3\u017c okazuj\u0119 si\u0119, \u017ce Ameryka nie sprawia \u017cadnych trudno\u015bci ludziom z natury niezdecydowanym wybrednym i marudnym. Okazuje si\u0119 \u017ce towar raz kupiony, z rachunkiem czy bez rachunku, bez problemu mozna zwr\u00f3ci\u0107 do miejsca zakupu. Oczywi\u015bcie nalezy oddac wszystko w komplecie , w staie nie zu\u017cytym i przed up\u0142ywem okre\u015blonego terminu. A termin ten jest szalenie d\u0142ugi. Jest to zwykle oko\u0142o miesiaca., dla niekt\u00f3reych towar\u00f3w i w niekt\u00f3rych sklepach si\u0119ga on nawet 90 dni! Przyznaj\u0119, \u017ce by\u0142am t\u0105 sytuacja zaszokowana. Jednak uzmys\u0142owienie sobie jej zalet szoku ka\u017cd\u0105 normal\u0105 osob\u0119 pozbawia. Po chwili wraca ona ju\u017c do stanu trze\u017awo\u015bci i otwarcie korzysta z urok\u00f3w zakupowania. A jednak wci\u0105z wci\u0105\u017c mam stare, zakotwiczone we mnie g\u0142eboko opory i obawy natury moralne.\u00a0 \u2013 Bo jak\u017ce to? Kupie bardzo drog\u0105 p\u0142yt\u0119 ze \u015bwietnym nagraniem , zgram na m\u00f3j \u015bwietny laptop, zrobie kopi\u0119 na nagrywarce, po czym p\u0142yt\u0119 oddam i pieni\u0105dze odzyskam i wszystko jest w porz\u0105dku? nikt mnie na tym nie przy\u0142apie i nikt mnie za to nie zamkni\u0119? A co z moja samo\u015bwiadomo\u015bci\u0105 uczciwego obywatela?<\/p>\n
<\/p>\n
Pozdrawiam ci\u0119 pe\u0142an frustracji i niepokoj\u00f3w moralnych,<\/p>\n
<\/p>\n
Maria<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Niedziela, 12 sierpnia, Niedziela sta\u0142a si\u0119 nudnym dniem lenistwa i odpoczynku. Budz\u0119 si\u0119 zwykle oko\u0142o dziesi\u0105tej lub dziewi\u0105tej, ale […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-4917","page","type-page","status-publish","hentry"],"spectra_custom_meta":{"_edit_lock":["1598290322:2"],"_edit_last":["2"],"_wp_page_template":["default"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:0:{}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1775454065\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"illdy-blog-list":false,"illdy-widget-recent-posts":false,"illdy-blog-post-related-articles":false,"illdy-front-page-latest-news":false,"illdy-front-page-testimonials":false,"illdy-front-page-projects":false,"illdy-front-page-person":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Joanna Choluj","author_link":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/author\/joannacholuj\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Niedziela, 12 sierpnia, Niedziela sta\u0142a si\u0119 nudnym dniem lenistwa i odpoczynku. Budz\u0119 si\u0119 zwykle oko\u0142o dziesi\u0105tej lub dziewi\u0105tej, ale […]","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4917"}],"collection":[{"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4918,"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4917\/revisions\/4918"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}