{"id":4861,"date":"2020-08-24T18:54:04","date_gmt":"2020-08-24T16:54:04","guid":{"rendered":"http:\/\/joannacholuj.pl\/?page_id=4861"},"modified":"2020-08-24T18:54:04","modified_gmt":"2020-08-24T16:54:04","slug":"maria-magdalena-1-powiesc","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/maria-magdalena-1-powiesc\/","title":{"rendered":"Maria Magdalena 1- powie\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"<p><center><i><span style=\"font-size: large;\">zkice do portretu<\/span><\/i><br \/>\n<i><span style=\"font-size: large;\">Marii<\/span><\/i><br \/>\n<i><span style=\"font-size: large;\">Magdaleny<\/span><\/i><\/p>\n<p><\/center>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" bgcolor=\"#FFFFFF\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<blockquote><p>\n<span style=\"font-family: Times New Roman CE;\">Dogasa\u0142o spokojnie lato. Zbli\u017ca\u0142 si\u0119 wrzesie\u0144. Magdalena wr\u00f3ci\u0142a przed kilkoma dniami z Polski, kr\u00f3tka samotna wizyta u rodzic\u00f3w.. Od kilku miesi\u0119cy mieszka\u0142a w Turcji.. Zamierzali z Hakanem przenies\u0107 si\u0119 wkr\u00f3tce do Nowego Jorku..na lat kilka, mo\u017ce na d\u0142u\u017cej, mo\u017ce na sta\u0142e&#8230;Stara\u0142a si\u0119 o t\u0142umaczenie kolejnych jej ksi\u0161\u017cek na angielski.. Ameryka by\u0142a krajem otwartym..\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Times New Roman CE;\">Przeprowadzka mia\u0142a nast\u0105pi\u0107 tu\u017c po slubie.. Nie spieszy\u0142o im si\u0119&#8230;\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Times New Roman CE;\">Magdalena polubi\u0142a Ankar\u0119&#8230;\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman CE;\">Dogasa\u0142 spokojnie sierpie\u0144. Lato jeszcze w ca\u0142ej pe\u0142ni. Lizbona os\u0142oneczniona, owiana podmuchem oceanu \u017cegna\u0142a Lucasa. Za kilka godzin jego samolot mia\u0142 l\u0105dowa\u0107 w Warszawie.. Ze zniecierpliwieniem czeka\u0142 na ten moment&#8230; W walizce tylko kilka koszul na zmian\u0119, wsr\u00f3d rzeczy niezb\u0119dnych walkman i dyktafon, wr\u00f3d rzeczy cennych jej ksi\u0105\u017cka niedawno wydana w t\u0142umaczeniu angielskim w Londynie&#8230;i notatki i adresy i nazwiska os\u00f3b, kt\u00f3re chcia\u0142 spotka\u0142 w Polsce i w r\u00f3\u017cnych stronach Europy i Azji&#8230;.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><center><span style=\"font-family: Times New Roman CE;\">\u00a0<b><span style=\"font-size: xx-small;\">&#8222;Zanim cokolwiek powiesz&#8230;.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><\/center><span style=\"font-family: Times New Roman CE;\">pos\u0142uchaj&#8230;&#8221;.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Times New Roman CE;\">Tak rozpocz\u0119\u0142a pierwsz\u0105 nagrywan\u0105 tasm\u0119&#8230;&#8221;Zanim cokolwiek zrobisz .. zapomnij, co us\u0142ysza\u0142es..&#8221; tak brzmia\u0142o zako\u0144czenie ostatniej sposr\u00f3d kilkunastu jakie nagra\u0142a. Stworzy\u0142a rodzaj pamietnika&#8230; Chcia\u0142a opowiedzie\u0107 swoje \u017cycie.. Po co? Dla siebie? Dla dzieci, jesli je mie\u0107 b\u0119dzie? Dla przysz\u0142osci? W\u0142asciwie mysla\u0142a jedynie o nim, o m\u0119\u017cczy\u017anie, na kt\u00f3rego czeka\u0142a tak d\u0142ugo, jak na ksi\u0119cia z bajki, a kt\u00f3ry nie odezwa\u0142 si\u0119 przez ponad dwa lata.. A ona jak idiotka przez ca\u0142y ten czas wierzy\u0142a w jego ujawnienie si\u0119. Dla niego stworzy\u0142a ten medialny pamietnik, tylko dla niego&#8230;\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Times New Roman CE;\">Nie mia\u0142a ochoty przes\u0142uchiwa\u0107 nagra\u0144&#8230; Na ile prawd\u0105 by\u0142o to, co wypowiedzia\u0142a&#8230; ? Nie mia\u0142a r\u00f3wnie\u017c ochoty nad tym si\u0119 zastanawia\u0107. Com powiedzia\u0142a, powiedzia\u0142am&#8230; Kosci zosta\u0142y rzucone &#8230;W\u0142asciwie jedyne, co w tej chwili j\u0105 interesowa\u0142o to mo\u017cliwos\u0107 powrotu do ulubionej jej lektury&#8230;pami\u0119tnik\u00f3w Kornelii Marii.. Zapakowa\u0142a szybko paczk\u0119. Podpisa\u0142a.. Dla Lucasa. \u017cadnego adresu, \u017cadnego nazwiska. Przecie\u017c ani jednego ani drugiego nie zna\u0142a&#8230; Paczka pozosta\u0107 mia\u0142a w domu rodzic\u00f3w&#8230; Gdyby pojawi\u0142 si\u0119.. pewnego roku, pewnego dnia&#8230;. otrzyma te s\u0142owa, jej s\u0142owa i jej g\u0142os. Nie by\u0142a nawet pewna, czy ta chwila kiedykolwiek spe\u0142ni sie.. W pewien spos\u00f3b pragn\u0119la jej spe\u0142nienia, pragn\u0119\u0142a jej spe\u0142nienia jak najszybciej, tu\u017c przed decyzj\u0105 nieodwo\u0142aln\u0105, kt\u00f3r\u0105 zamierza\u0142a podj\u0105\u0107, tu\u017c przed jej slubem.. Ale to tylko pobo\u017cne \u017cyczenia, jak powiedzia\u0142aby jej matka.. Magdalena zaklei\u0142a paczk\u0119, zawi\u0105za\u0142a na jeszcze jeden supe\u0142 i ju\u017c i basta. Od\u0142o\u017cy\u0142a pude\u0142ko do schowka wskazanego przez matk\u0119, miejsca bezpiecznego.. Mign\u0119\u0142a ju\u017c tylko w g\u0142owie kr\u00f3tka mysl &#8211; jak on zareaguje.. Lecz o to ju\u017c mniejsza.. Ponad wszystko inne, chcia\u0142a by wiedzia\u0142, on w\u0142asnie zna\u0107 musi prawd\u0119&#8230; od niej samej&#8230;\u00a0<\/span><\/p>\n<p><center><b><span style=\"font-family: Times New Roman CE;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">&#8222;Zanim cokolwiek powiesz&#8230;<\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p><\/center><span style=\"font-family: Times New Roman CE;\">pos\u0142uchaj&#8230;.&#8221;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Times New Roman CE;\">Lucas wcisn\u0105\u0142 pauz\u0119. Magnetofon zamilk\u0142. M\u0119\u017cczyzna odczeka\u0142 chwil\u0119.. czeka\u0142 a\u017c sp\u0142ynie, opadnie podniecenie&#8230;To by\u0142 przecie\u017c jej g\u0142os.. Jej! Tak dawno nies\u0142yszany, ukochany tembr g\u0142osu.. tej kobiety, kt\u00f3rej nie widzia\u0142 od tak ju\u017c dawna&#8230; Zn\u00f3w pu\u015bci\u0142 na chwil\u0119&#8230; pop\u0142yn\u0119\u0142y g\u0142adko dxwieki, lecz czu\u0142 .. jak trudno by\u0142o jej m\u00f3wic, s\u0142ysza\u0142 wyra\u017ane dr\u017cenie jej g\u0142osu, zn\u00f3w pu\u015bci\u0142y nerwy.. Zatrzyma\u0142 nagranie, nie .. Wys\u0142ucha tego p\u00f3\u017aniej, gdy wygasn\u0105 emocje i poddenerwowanie. Wzi\u0105\u0142 inn\u0105 ta\u015bm\u0119, nagran\u0105 przez siebie tasme. W\u0142o\u017cy\u0142.. Przes\u0142uchiwa\u0142 kolejno posiadane wykonane ju\u017c nagrania..wywiady, rozmowy, zwierzenia&#8230; G\u0142osy m\u0119\u017cczyzn. Opanowane, rozedrgane.. jedne odbija\u0142y emocje, inne ca\u0142kowicie potrafi\u0142y je tuszowa\u0107..inne jeszcze oboj\u0119tnie opowiada\u0142y dawno minione dzieje, przesz\u0142e historie&#8230; Lucas s\u0142ucha\u0142 pocz\u0105tkowo spokojnie, minuta po minucie, stopniowo zacz\u0105\u0142 przyspiesza\u0107 nagranie, cofa\u0142, przewija\u0142 ta\u015bm\u0119 do przodu&#8230; Przywo\u0142ywa\u0142 w pami\u0119ci twarze m\u00f3wi\u0105cych&#8230; przywo\u0142ywa\u0142 w pami\u0119ci jej twarz.. wyobra\u017ca\u0142 sobie sytuacje.. Zamy\u015bla\u0142 si\u0119&#8230; S\u0142ucha\u0142&#8230;Poznawa\u0142 jej zycie przez pryzmat opowie\u015bci m\u0119\u017cczyzn..tych kt\u00f3rrzy j\u0105 znali, dobrze, bardzo dobrze, intymnie, przelotnie. Opowie\u015bci cz\u0119sto rani\u0142y, ale chcia\u0142 tego.. chcia\u0142 wiedzie\u0107 wszystko. Czu\u0142 si\u0119 jak szpieg, ale mimo skrupo\u0142\u00f3w, nie cofn\u0105\u0142 si\u0119 przed wykonaniem starannie przygotowanego planu.. Poszerza\u0142 w\u0105sk\u0105 perspektyw\u0119 spojrzenia, kt\u00f3re ofiarowa\u0142a mu ona sama za po\u015brednictwem swego pami\u0119tnika.\u00a0<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>zkice do portretu Marii Magdaleny &nbsp; Dogasa\u0142o spokojnie lato. Zbli\u017ca\u0142 si\u0119 wrzesie\u0144. Magdalena wr\u00f3ci\u0142a przed kilkoma dniami z Polski, kr\u00f3tka [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-4861","page","type-page","status-publish","hentry"],"spectra_custom_meta":{"_edit_lock":["1729393443:2"],"_edit_last":["2"],"_wp_page_template":["default"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:0:{}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1776190721\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"illdy-blog-list":false,"illdy-widget-recent-posts":false,"illdy-blog-post-related-articles":false,"illdy-front-page-latest-news":false,"illdy-front-page-testimonials":false,"illdy-front-page-projects":false,"illdy-front-page-person":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Joanna Choluj","author_link":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/blog\/author\/joannacholuj\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"zkice do portretu Marii Magdaleny &nbsp; Dogasa\u0142o spokojnie lato. Zbli\u017ca\u0142 si\u0119 wrzesie\u0144. Magdalena wr\u00f3ci\u0142a przed kilkoma dniami z Polski, kr\u00f3tka [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4861"}],"collection":[{"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4861"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4862,"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4861\/revisions\/4862"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/joannacholuj.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}